生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）湘11民终977号

公民的身体健康权受法律的保护。因侵权行为或者其他致害原因遭受人身损害的，权利人可以要求赔偿义务人赔偿因就医治疗支出的费用、因误工减少的收入等其他各项费用。本案中，被告左华雄因驾驶车辆行驶过程中违反交通法规致使原告受伤，对此次交通事故负有全部责任。新田县公安局交通警察大队作出的《道路交通事故责任认定书》，认定事实清楚，责任划分恰当，该院予以确认。被告南国客运公司系湘M7XX**中型客车的所有权人，对其所雇佣的驾驶员造成的事故应当承担赔偿责任。故，原告黄小庄要求被告承担赔偿责任的请求，符合法律规定，该院予以支持。湘M7XX**中型客车在被告中国财保永州分公司投保了“道路客运承运人责任险”，且原告请求的赔偿数额在该险种的理赔限额内，该车发生事故时，正处在保险期间，被告中国财保永州分公司应该在承保的责任限额范围内予以赔偿。庭审中，被告对原告住院治疗期间的医药费金额提出了异议，依据原告提交的新田县人民医院住院期间结算票据对医疗费用19,631.14元予以确认。住院期间的护理费以原告实际住院天数61天依司法鉴定为基准，参照《2017—2018年度湖南省道路交通事故损害赔偿项目计算标准》

中国人民财产保险股份有限公司（以下简称：中国财保永州分公司）与黄小庄、新田县南国武当客运有限公司（以下简称：南国客运公司）、左华雄生命权、健康权、身体权纠纷一案二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘11民终977号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司。负责人：姚惠明，该公司经理。委托诉讼代理人：蒋小英，湖南济人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄小庄，女，1959年3月1日出生，汉族，农民，住湖南省新田县。委托诉讼代理人：邓立新，湖南金钰律师事务所律师被上诉人（原审被告）：新田县南国武当客运有限公司。法定代表……