民间借贷纠纷 (2017)冀09民终2828号

案号
(2017)冀09民终2828号
法院
河北省沧州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
河北省沧州市
裁判日期
2017-06-02

裁判要旨

被告张宏于2013年9月30日向原告王西恩借款本金120000元,原告王西恩已经将该笔款项实际交付给被告张宏,原被告双方对此事实基本无异议,本院予以确认。本案的争议焦点为:被告张宏、王凤瑞是否应偿还原告王西恩借款145200元及相应利息,现针对以上焦点分析如下:原告王西恩向本院陈述,被告张宏于2013年9月30日向其借款120000元,2014年10月16日张宏重新向王西恩出具借条时,出借的120000元加上相应利息,本金便成为了132000元,至2015年9月30日借款到期后,本金加上相应利息就成了借条上记载的145200元,原告向本院提交2014年10月16日的借欠条一张,上书“今借王西恩现金壹拾叁万贰仟元整,借款日期2014年9月30日到2015年9月30日,到期还本,还本金壹拾肆万伍仟贰佰元整”,被告张宏对于原告王西恩的上述说法及证据均无异议,本院认为,上述借欠条为双方真实意思表示,未违反相应法律规定,应受法律保护;原告王西恩及被告张宏对前期借款120000元本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具借欠条,且前期利率没有超过年利率24%,符合《最高人民法院关于审理民间借贷案件

摘要

被告张宏于2013年9月30日向原告王西恩借款本金120000元,原告王西恩已经将该笔款项实际交付给被告张宏,原被告双方对此事实基本无异议,本院予以确认。本案的争议焦点为:被告张宏、王凤瑞是否应偿还原告王西恩借款145200元及相应利息,现针对以上焦点分析如下:原告王西恩向本院陈述,被告张宏于2013年9月30日向其借款120000元,2014年10月16日张宏重新向王西恩出具借条时,出借的120000元加上相应利息,本金便成为了132000元,至2015年9月30日借款到期后,本金加上相应利息就成了借条上记载的145200元,原告向本院提交2014年10月16日的借欠条一张,上书“今借王西恩

正文(节选)

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀09民终2828号上诉人(原审被告):王凤瑞,女,汉族,1966年5月14日出生,住吴桥县。委托代理人梅茹彦,河北建平律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王西恩,男,汉族,1957年6月14日出生,住吴桥县。被上诉人(原审被告):张宏,男,汉族,1967年10月26日出生,住吴桥县。上诉人王凤瑞与被上诉王西恩、张宏民间借贷纠纷一案,不服河北……