故意伤害 CAIL-c7c0f0eab2b4d27c
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：18个月
摘要
公诉机关指控：2014年7月15日19时许，被告人陈XX与被害人孙X在喻XX家中因两元钱奖券问题产生争执并厮打，陈XX用刀将孙X面部砍成轻伤。案发后，被告人被抓获归案。公诉机关为上述指控向法庭举证，即被告人陈XX的供述、被害人孙X陈述、证人喻XX的证言、鉴定意见、户籍证明、案件来源、抓捕经过等证据。公诉机关认为，被告人陈XX的行为触犯了《中华人民共和国刑法》××之规定，应以××追究其刑事责任。 附带民事诉讼原告人孙X要求被告人陈XX尽力赔偿其医疗费和伤疤修复费共2万元，其为了节省费用只住院一天。向法庭提供住院收据、门诊医疗收据、鉴定费及检查费收据。
正文（节选）
公诉机关指控：2014年7月15日19时许，被告人陈XX与被害人孙X在喻XX家中因两元钱奖券问题产生争执并厮打，陈XX用刀将孙X面部砍成轻伤。案发后，被告人被抓获归案。公诉机关为上述指控向法庭举证，即被告人陈XX的供述、被害人孙X陈述、证人喻XX的证言、鉴定意见、户籍证明、案件来源、抓捕经过等证据。公诉机关认为，被告人陈XX的行为触犯了《中华人民共和国刑法》××之规定，应以××追究其刑事责任。 ……