交通肇事 （2015）永中法刑一终字第320号

被告人黎某甲违反交通运输管理法规，无机动车驾驶证驾驶无号牌三轮摩托车发生交通事故，造成三人死亡、四人受伤且在该起交通事故中负主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，其指控的罪名成立。虽被告人黎某甲事后由其子护送到ＸＸ瑶族自治县公安局交通警察大队投案，但未能如实供述自己的犯罪事实，不能认定为自首。被告人黎某甲在庭审中认罪态度较好，也赔偿了受害人的部分经济损失并已取得受害人的谅解，应当认定为有悔罪表现，可酌情对被告人黎某甲从轻处罚并可宣告缓刑。本案中，虽附带民事诉讼原告人莫某乙、莫某甲之子莫某辛不承担该起交通事故责任，但莫某甲开车搭乘莫某乙、莫某辛到达祭祖现场后，未尽到看管义务，导致莫某乙、莫某辛在返回途中搭乘被告人黎某甲驾驶的三轮摩托车而发生交通事故，莫某甲应承担该起事故损害后果的20%责任，被告人黎某甲因负该起事故主要责任，应承担该起事故损害后果的50%责任，附带民事诉讼被告人谢某甲因负该起事故次要责任，应承担该起事故损害后果的30%责任。附带民事诉讼被告人谢某甲所驾驶的湘LB19**号货车在附带民事诉讼被告人郴州太平财保公司购买交强险，依照《中华人民共

被告人黎某甲违反交通运输管理法规，无机动车驾驶证驾驶无号牌三轮摩托车发生交通事故，造成三人死亡、四人受伤且在该起交通事故中负主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，其指控的罪名成立。虽被告人黎某甲事后由其子护送到ＸＸ瑶族自治县公安局交通警察大队投案，但未能如实供述自己的犯罪事实，不能认定为自首。被告人黎某甲在庭审中认罪态度较好，也赔偿了受害人的部分经济损失并已取得受害人的谅解，应当认定为有悔罪表现，可酌情对被告人黎某甲从轻处罚并可宣告缓刑。本案中，虽附带民事诉讼原告人莫某乙、莫某甲之子莫某辛不承担该起交通事故责任，但莫某甲开车搭乘莫某乙、莫某辛到达祭祖现场后，未

湖南省永州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）永中法刑一终字第320号原公诉机关湖南省ＸＸ瑶族自治县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）莫某甲，男，1981年8月21日出生，湖南省ＸＸ瑶族自治县，瑶族，初中文化，农民。委托代理人黄志新，湖南湘律律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吴某甲，女，1981年12月4日出生，广西壮族自治区龙胜县人，侗族，小学文化……