（2016）苏01行终422号
裁判要旨
人民法院依法保障公民、法人和其他组织依法行使诉讼权利，但不属于人民法院行政诉讼受案范围的，人民法院应当不予立案受理。本案中，上诉人起诉的系公安机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为，不属于人民法院行政诉讼的受案范围，人民法院应当不予立案受理。综上，上诉人的上诉理由不成立，原审裁定书对上诉人的起诉不予立案并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 罗建华审 判 员 蒋跃明代理审判员 龚 达二〇一六年六月二十二日书 记 员 杜 惠 更多数据：www.
摘要
人民法院依法保障公民、法人和其他组织依法行使诉讼权利，但不属于人民法院行政诉讼受案范围的，人民法院应当不予立案受理。本案中，上诉人起诉的系公安机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为，不属于人民法院行政诉讼的受案范围，人民法院应当不予立案受理。综上，上诉人的上诉理由不成立，原审裁定书对上诉人的起诉不予立案并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 罗建华审 判 员 蒋跃明代理审判员 龚 达二〇一六年六月二十二日书 记 员 杜 惠 更多数据：www.
正文（节选）
江苏省南京市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）苏01行终422号上诉人（原审起诉人）徐翠萍，女，1968年1月23日生，汉族。上诉人（原审起诉人）湛美贵，男，1965年2月18日生，汉族。上诉人徐翠萍、湛美贵因诉南京市公安局秦淮分局履行法定职责一案，不南京铁路运输法院作出的（2016）苏8602行初27号行政裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审理终结。2016年……