民间借贷纠纷 （2014）济民申字第159号

合法的民间借贷关系受法律保护。仇燕子在原审中提交的证据能够证明唐友良、高雪征向其借款15万元且未归还的事实，而高雪征及唐友良签名的借款合同、借条上均载明两人系共同还款人。高雪征认可收到条上系其本人签名，虽称借款合同及借条中“高雪征”的签名不是其本人所签，但经释明，其本人明确表示不申请司法鉴定。故高雪征主张其系担保人证据不足，其主张本院不予采信。因高雪征系还款义务人，因此其主张唐友良已经清偿部分债务，应当提交证据予以证实，未举证则应承担举证不能的法律后果。故原二审判决高雪征承担还款义务并无不当，原二审判决正确。综上，高雪征的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第五项、第六项规定的情形，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一项之规定，裁定如下：驳回高雪征的再审申请。审　判　长　　姜　涛代理审判员　　姚新财代理审判员　　毕卫锋二〇一四年六月九日书　记　员　　于　凡

合法的民间借贷关系受法律保护。仇燕子在原审中提交的证据能够证明唐友良、高雪征向其借款15万元且未归还的事实，而高雪征及唐友良签名的借款合同、借条上均载明两人系共同还款人。高雪征认可收到条上系其本人签名，虽称借款合同及借条中“高雪征”的签名不是其本人所签，但经释明，其本人明确表示不申请司法鉴定。故高雪征主张其系担保人证据不足，其主张本院不予采信。因高雪征系还款义务人，因此其主张唐友良已经清偿部分债务，应当提交证据予以证实，未举证则应承担举证不能的法律后果。故原二审判决高雪征承担还款义务并无不当，原二审判决正确。综上，高雪征的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第五项、第六项规定的情

山东省济南市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）济民申字第159号再审申请人（一审被告、二审上诉人）：高雪征，女，汉族，1973年11月20日出生，济南市长清区农办职员，住济南市。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：仇燕子，女，汉族，1968年2月15日出生，无业，住济南市。再审申请人高雪征与被申请人仇燕子民间借贷纠纷一案，不服本院作出的（2013）济民五终字第694号民事判决，向本院申请再……