民间借贷纠纷 （2017）云29民终266号

合法的民间借贷关系受法律保护，杨炳均向杨银珍的丈夫杨锦堂借款，后因故向杨银珍出具借条，双方之间已经形成合法的民间借贷关系。实际出借人与借条上的债权人虽不一致，但因借款发生在杨银珍、杨锦堂夫妻婚姻关系存续期间，依法应当认定为夫妻共同债权。现杨银珍的丈夫履行了出借借款的义务，杨银珍有权基于夫妻共同债权向杨炳均主张还款，杨炳均不归还借款的行为已经损害了杨银珍的合法权益，应承担归还借款的民事责任。张林海自愿在借条上签字担保，双方对保证方式没有约定，依法按照连带责任保证承担保证责任。杨银珍主张的欠款60000元，并无证据证明其实际向杨炳均出借，故不予支持；杨炳均关于借款本金应为127500元及其已经按每月7500元支付了15个月利息的主张，因其未提供证据证明，不予采信。综上，结合本案实际，杨银珍主张的借款143000元，扣除杨炳均已经支付的现金5000元及价值25392元的电器外，剩余112608元应当继续由杨炳均归还，张林海承担连带还款责任，张林海在承担保证责任后，有权向债务人杨炳均追偿。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百一十一条，《中华人民共和国担保法》第十

合法的民间借贷关系受法律保护，杨炳均向杨银珍的丈夫杨锦堂借款，后因故向杨银珍出具借条，双方之间已经形成合法的民间借贷关系。实际出借人与借条上的债权人虽不一致，但因借款发生在杨银珍、杨锦堂夫妻婚姻关系存续期间，依法应当认定为夫妻共同债权。现杨银珍的丈夫履行了出借借款的义务，杨银珍有权基于夫妻共同债权向杨炳均主张还款，杨炳均不归还借款的行为已经损害了杨银珍的合法权益，应承担归还借款的民事责任。张林海自愿在借条上签字担保，双方对保证方式没有约定，依法按照连带责任保证承担保证责任。杨银珍主张的欠款60000元，并无证据证明其实际向杨炳均出借，故不予支持；杨炳均关于借款本金应为127500元及其已经按每

云南省大理白族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云29民终266号上诉人（原审被告）：杨炳均，男，1974年5月22日出生，白族，住云南省大理白族自治州鹤庆县辛屯镇。被上诉人（原审原告）：杨银珍，女，1965年3月1日出生，白族，住云南省大理白族自治州鹤庆县松桂镇。原审被告：张林海，男，1976年12月3日出生，白族，住云南省大理白族自治州鹤庆县西邑镇。上诉人杨炳均因与被上诉人杨银珍……