金融借款合同纠纷 （2019）川0603民初1767号
裁判要旨
原、被告签订的《借贷合同》系原、被告的真实意思表示，除违约金超出法律规定的部分外，其余均为有效。 原告中和农信小贷公司已向被告郑兴平发放贷款，被告秦德秀在《借贷合同》上作为共同借款人签名、捺印，被告秦德秀应与被告郑兴平共同向原告偿还借款。 现原告有证据证明被告郑兴平出现了合同约定的宣布借款提前到期的情形，被告郑兴平未提交任何证据予以否认，应承担举证不能的证明责任，本院对原告主张被告郑兴平偿还借款本金93194.26元的诉讼请求予以支持。 关于利息及违约金，本院认为，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条规定：“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。” 合同中约定的违约金为日0.9‰，加上利息已超过年利率24%，本院对超过部份不予支持，被告郑兴平应按照年利率24%向原告支付违约金，计算违约金的基数为未还全部本金，从2019年4月30日计算至本金实际偿还日。 被告郑翔舰自愿对借款承担连带保证，应对前述借款承担连带清偿责任。 被
摘要
四川省中和农信小额贷款有限责任公司与郑兴平、秦德秀金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
德阳市旌阳区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0603民初1767号 原告：四川省中和农信小额贷款有限责任公司，住所地四川省德阳市旌阳区庐山北路477号希望城E幢10楼4号。 法定代表人：李真，总经理。 委托诉讼代理人：叶邱芬，女，系公司员工。 被告：郑兴平，男，汉族，1963年2月21日出生，住四川省罗江县。 被告：秦德秀，女，汉族，1964年9月10日出生，住四川省罗江县。 ……