机动车交通事故责任纠纷 （2019）黔0113民初930号
裁判要旨
公民的生命权、健康权受法律保护。 本案中，被告朱籽豪驾驶的贵Ｊ×××××号小型轿车与原告驾驶的电动车发生交通事故，致使两车受损及原告汪绪东受伤并住院治疗25天，经鉴定，原告构成十级伤残，误工期评定为120-150天，护理期评定为60-90天，营养期评定为30-60天，后续治疗费评定为31200-35200元，本院对法医司法鉴定意见书予以采信；同时，经交通管理部门责任认定，被告朱籽豪负本案事故全部责任，原告无责任，本院对交通管理部门的交通事故责任认定书予以采信，故被告朱籽豪应在其事故责任范围内对原告承担损害赔偿责任。 关于被告周小龙在本案中的责任问题，周小龙虽提供了租赁合同，但结合庭审查明的事实，本案案涉事故车辆系被告朱籽豪在租赁合同签订前已实际租赁并支付租赁费，故本院认为，本案事故车辆贵Ｊ×××××号小型轿车系被告周小龙所有，被告朱籽豪驾驶发生本案交通事故时未取得机动车驾驶证，被告周小龙作为该机动车所有人向被告朱籽豪出借该车辆时未尽到安全审查的审慎义务，对本案事故的发生具有一定过错，应当承担相应赔偿责任，被告周小龙所有的贵Ｊ×××××号小型轿车在被告平安保险贵阳支公司投保了交强险及商业
摘要
汪绪东与朱籽豪、周小龙机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
贵州省贵阳市白云区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)黔0113民初930号 原告：汪绪东，女，1971年9月21日出生，汉族，住重庆市潼南县。 委托代理人：陈晓玉，系贵州道交律师事务所律师。 执业证号：15201199310440752。 代理权限：特别代理。 被告：朱籽豪，男，1999年6月16日出生，满族，住贵阳市白云区。 委托诉讼代理人：郭显芬，系泰和泰律师事务所律师。 执业证……