提供劳务者受害责任纠纷 （2016）桂10民终1584号

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，被告徐友权联系被告周朝年帮找民工的行为是被告徐友权通过被告周朝年实施民事法律行为，被告周朝年是代理人，被告徐友权是被代理人，根据《中华人民共和国民法通则》第六十三条的规定“代理人在代理权限内，以被代理人的名义实施民事法律行为。被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任”，因此，原告李金城随同被告周朝年前往广西南丹县施工，与被告周朝年并未形成雇佣关系，而是与被告徐友权形成事实上的雇佣关系，被告徐友权是雇主，原告李金城是雇员。原告在从事雇佣活动中遭受人身损害，并不存在过错行为，被告徐友权作为雇主，应当承担民事赔偿责任。关于原告的合理损失，依法确定如下：1、医疗费，凭医疗发票认定为40897.61元；2、误工费，根据原告受伤后至治愈出院结合原告的伤势，以误工60天计算为宜，即，误工费应核定为24432元／年÷365天×60天=4016.22元；3、护理费，根据原告受伤后至治愈出院结合原告的伤势，应核定为24432元／年÷365天×26天=1740.36元；4、住院伙食补助费，应核定为100元／天×

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，被告徐友权联系被告周朝年帮找民工的行为是被告徐友权通过被告周朝年实施民事法律行为，被告周朝年是代理人，被告徐友权是被代理人，根据《中华人民共和国民法通则》第六十三条的规定“代理人在代理权限内，以被代理人的名义实施民事法律行为。被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任”，因此，原告李金城随同被告周朝年前往广西南丹县施工，与被告周朝年并未形成雇佣关系，而是与被告徐友权形成事实上的雇佣关系，被告徐友权是雇主，原告李金城是雇员。原告在从事雇佣活动中遭受人身损害，并不存在过错行为，被告徐友权作为雇主，应当承

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂10民终1584号上诉人（原审原告）李金城，男，1993年2月16日出生，瑶族，农民，住所地广西凌云县。委托代理人黄春功，男，凌云县法律服务所法律工作者，住所地广西凌云县。上诉人（原审被告）徐友权，男，1967年2月14日出生，汉族，居民，住所地广西贵港市港北区。被上诉人（原审被告）周朝年，男，1984年5月14日出生，汉族，农民，住……