生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）宝中民申字第00023号
裁判要旨
2013年8月21日，再审申请人李中杰与被申请人乌宝生因琐事发生争执，再审申请人致伤被申请人之事实，不仅有被申请人陈述及其住院医疗记录予以证明，并且还有再审申请人在公安机关所作的询问笔录在卷佐证，足以证实。关于被申请人之伤情经宝鸡正大法医司法鉴定所鉴定构成十级伤残，原审对被申请人的残疾赔偿金请求依法支持并无不妥。故原判认定事实清楚，证据确实充分，判处是正确的。综上，李中杰的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回李中杰的再审申请。审判长 李红宝审判员 王志刚审判员 李黎明二〇一五年五月十九日书记员 纪宏兵
摘要
2013年8月21日，再审申请人李中杰与被申请人乌宝生因琐事发生争执，再审申请人致伤被申请人之事实，不仅有被申请人陈述及其住院医疗记录予以证明，并且还有再审申请人在公安机关所作的询问笔录在卷佐证，足以证实。关于被申请人之伤情经宝鸡正大法医司法鉴定所鉴定构成十级伤残，原审对被申请人的残疾赔偿金请求依法支持并无不妥。故原判认定事实清楚，证据确实充分，判处是正确的。综上，李中杰的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回李中杰的再审申请。审判长 李红宝审判员 王志刚审判员 李黎明二〇一五年五月十九日书记
正文（节选）
陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）宝中民申字第00023号再审申请人（一审被告）李中杰，男，生于一九七0年三月十四日，汉族，住宝鸡市金台区。委托代理王宗岗，陕西博仁律师事务所律师。被申请人（一审原告）乌宝生，男，生于一九六三年四月十二日，回族，住宝鸡市金台区。再审申请人李中杰因与被申请人乌宝生身体权纠纷一案，不服宝鸡市金台区人民法院（2014）金民初字第01715号民事判决，向……