民间借贷纠纷 （2019）黑0124民初2893号
裁判要旨
原告与孙志民之间借款事实存在，属民间借贷，没有违背法律禁止性规定，是一种合法的借贷关系，应受法律保护。 现原告已经向提供证据予以证实，原告孙伟强主张的利息亦在法律允许的范围内，故原告要求被告给付欠款人民币本金及利息的诉讼请求本院予以支持。 综上，依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》六十四条第一款的规定，判决如下：被告孙志民于本判决生效之日起十日内给付原告孙伟强人民币本金10,000.00元；被告孙志民于本判决生效十日内给付原告孙伟强利息人民币1,600.00元（此款计算方式为：以人民币10,000.00元为基数，按月利率1分，自2018年6月1日计算至2019年9月30日）；被告孙志民给付原告孙伟强利息，此款计算方式为：此款以10,000.00元为基数，按月利率1分，自2019年10月01日计算至实际付清时止。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费45.0
摘要
孙伟强与孙志民民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省方正县人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0124民初2893号原告：孙伟强男，1992年09月29日出生，汉族，农民，住方正县。 被告：孙志民男，1962年09月14日出生，汉族，农民，现住方正县。 原告孙伟强与被告孙志民民间借贷合同纠纷一案，原告于2019年10月23日向本院提起诉讼，本院受理后适用简易程序，公开开庭进行审理。 原告孙伟强、被告孙志民到庭参加诉讼。 本案现已审理终结……