（2017）冀02执异699号
裁判要旨
因被执行人唐山金螺实业有限公司不能清偿债务，执行机构可以执行其享有的到期债权，并作出查封债权的裁定。执行机构冻结、提取被执行人唐山金螺实业有限公司在异议人日盛达公司处的货款，该货款属于债权。本院（2017）冀02执恢534号执行裁定书”冻结、提取唐山金螺实业有限公司在北京市日盛达建筑企业集团有限公司处的货款50102元”的表述，明显不属于到期债权的内容；执行依据案由应为民间借贷纠纷，不是”买卖纠纷”；裁定书未写明具体适用的法律条文，程序违法，应予纠正；执行机构未通知异议人日盛达公司向申请执行人履行，不符合执行到期债权的法定程序。故对异议人的异议请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于适用的解释》第五百零一条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（二）项之规定，裁定如下：撤销本院作出的（2017）冀02执恢534号执行裁定。如不服本裁定，可以自本裁定送达之日起十日内，向河北省高级人民法院申请复议。审判长蒋志勇审判员杨福东审判员刘玉秋二〇一七年十二月六日书记员储凯悦
摘要
北京市日盛达建筑企业集团有限公司与唐丽英、唐山金螺实业有限公司民事执行审查类执行裁定书
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院p t ” > 执 行 裁 定 书（2017）冀02执异699号异议人（利害关系人）：北京市日盛达建筑企业集团有限公司，住所地北京市朝阳区大郊亭北站。法定代表人：律文秋，董事长。委托代理人：戴连旺，该公司员工。申请执行人：唐丽英，女，1975年11月7日出生，住河北省玉田县。被执行人：唐……