（2017）冀02刑终784号

被告人张维民违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控其犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。附带民事诉讼原告人张国林、王淑芬、郭少来、蒋宏伟、郭江楠所提医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、护理费、处理事故人员误工费、住院伙食补助费、护理费的诉讼请求，经查属实，本院根据相关法律规定予以支持，其中被害人张华生前连续在城镇居住、生活已满一年，有相对固定的工作和收入，故应按照河北省上年度城镇居民人均年可支配收入计算其死亡赔偿金数额，附带民事诉讼原告人张国林、王淑芬经常居住地为黑龙江省农村，故应按照黑龙江省上年度农村居民人均年生活消费支出计算被害人张华应当承担的被扶养人生活费。被告人张维民驾驶车辆发生交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，由此给五附带民事诉讼原告人造成的损失，首先应由附带民事诉讼被告人信达财险在交强险责任限额内承担赔偿责任，超出部分应由附带民事诉讼被告人人保财险按被告人张维民的过错程度在商业第三者责任险范围内承担70%的赔偿责任。被告人张维民犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，故可依法对其从轻处罚。

被告人张维民违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控其犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。附带民事诉讼原告人张国林、王淑芬、郭少来、蒋宏伟、郭江楠所提医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、护理费、处理事故人员误工费、住院伙食补助费、护理费的诉讼请求，经查属实，本院根据相关法律规定予以支持，其中被害人张华生前连续在城镇居住、生活已满一年，有相对固定的工作和收入，故应按照河北省上年度城镇居民人均年可支配收入计算其死亡赔偿金数额，附带民事诉讼原告人张国林、王淑芬经常居住地为黑龙江省农村，故应按照黑龙江省上年度农村居民人均年生活消

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院p t ” > 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）冀02刑终784号原公诉机关河北省唐山市路北区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司唐山市高新区支公司（以下简称”人保财险”），住所地：高新区建设北路99号。负责人李卫东，经理。诉讼代理人牛晨……