交通肇事 （2019）浙02刑终565号

上诉人（原审被告人）张世禄违反道路交通运输管理法规，造成致一人死亡的重大交通事故，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。张世禄系自首，依法可以从轻处罚。关于上诉理由、辩护意见及出庭检察员意见，经审理认为，原审法院认定张世禄犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，量刑适当。鉴于二审期间，张世禄亲属已代为赔偿被害人亲属部分经济损失并取得谅解，对张世禄可以从轻处罚，原判定罪和适用法律正确，审判程序合法。上诉人张世禄及其辩护人请求从轻处罚的理由及意见成立，予以采纳,但根据其具体犯罪情节不宜适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（二）项之规定，判决如下： 一、撤销宁波市鄞州区人民法院（2019）浙0212刑初668号刑事判决； 二、被告人张世禄犯交通肇事罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月16日起至2019年11月15日止。） 本判决为终审判决。 （此页无正文） 审判长　　张奇辉 审判员　　徐　栋 审判员　　王荷春 二〇一九年九

上诉人（原审被告人）张世禄违反道路交通运输管理法规，造成致一人死亡的重大交通事故，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。张世禄系自首，依法可以从轻处罚。关于上诉理由、辩护意见及出庭检察员意见，经审理认为，原审法院认定张世禄犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，量刑适当。鉴于二审期间，张世禄亲属已代为赔偿被害人亲属部分经济损失并取得谅解，对张世禄可以从轻处罚，原判定罪和适用法律正确，审判程序合法。上诉人张世禄及其辩护人请求从轻处罚的理由及意见成立，予以采纳,但根据其具体犯罪情节不宜适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百

浙江省宁波市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）浙02刑终565号 原公诉机关宁波市鄞州区人民检察院。 上诉人（原审被告人）张世禄，男，1993年8月23日出生，汉族，中专文化，无业，户籍所在地黑龙江省鸡西市恒山区，住宁波高新区。2015年9月6日因殴打他人被原宁波市公安局江东分局行政拘留十日并处罚款五百元。因涉嫌犯交通肇事罪于2019年5月16日被宁波市公安局高新区分局刑事拘留，5月3……