（2013）六民二终字第00299号

公民法人合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿，前圩村委会两次从周多兆处借款共计13000元，并由村会计夏振海出据了借条，并加盖村委会印章。借条虽为复印件，但经作为时任村书记卞坤学、会计夏振海庭审中予以认可，卞坤学、丁家敏、夏振海出具书面证明对此予以印证，故该两笔借款事实清楚，债权债务关系明确，故周多兆要求前圩村委会偿还借款13000元的诉讼请求，应予支持。对于周多兆诉请一笔20000元的借款，卞坤学虽认可经其手从原告处所借用于偿还村里银行贷款，后安排村会计夏振海出具借据，但该借据没有加盖村委会印章，书面证明亦不能充分证明是前圩村委会借款，前圩村委会亦予以否认，故对原告的该项诉请，证据不足，不予支持。至于前圩村委会认为借条上印章并非村公章而系时任村干部私刻的财务专用章故而无效。经核实，该财务专用章确系由村里刻设，但当时一直由时任村会计夏振海于村账目上长期使用，前圩村委会、镇财经办对此也予以认可，故该村财务专用章的效力应属有效，对前圩村委会的辩解，不予采纳。本案借款均由夏振海出具借条，夏振海系时任村会计，其出具借条系履行职务行为，故对周多兆要求夏振海承担连带清偿责任的请求，不予支持。至于

公民法人合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿，前圩村委会两次从周多兆处借款共计13000元，并由村会计夏振海出据了借条，并加盖村委会印章。借条虽为复印件，但经作为时任村书记卞坤学、会计夏振海庭审中予以认可，卞坤学、丁家敏、夏振海出具书面证明对此予以印证，故该两笔借款事实清楚，债权债务关系明确，故周多兆要求前圩村委会偿还借款13000元的诉讼请求，应予支持。对于周多兆诉请一笔20000元的借款，卞坤学虽认可经其手从原告处所借用于偿还村里银行贷款，后安排村会计夏振海出具借据，但该借据没有加盖村委会印章，书面证明亦不能充分证明是前圩村委会借款，前圩村委会亦予以否认，故对原告的该项诉请，证据不足，不

安徽省六安市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2013）六民二终字第00299号 上诉人（原审原告）：周多兆。 委托代理人：苏家胜，安徽郢都律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：寿县丰庄镇前圩村民委员会。 法定代表人：曹新传，该村民委员会主任。 委托代理人：彭自军，寿县丰庄镇法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：卞坤学。 委托代理人：赵克武，寿县丰庄镇法律服务所法律工作者。 被上诉人（……