民间借贷纠纷 (2015)黔毕中民终字第1877号
裁判要旨
本案中,上诉人周燕与被上诉人张馨签订借款(抵押)协议,张馨通过银行汇款方式将涉案借款支付给周燕,周燕也认可向张馨借款属实,故双方借贷关系客观存在。周燕上诉称其与张馨之间的民间借贷关系已因周燕提供抵押物,以贵州直键贸易有限责任公司作为名义借款人向重庆银行股份有限公司贵阳分行授信借款1200万元,张馨已实际获得该款而终结,其不应再承担归还张馨借款的义务。经查,贵州直键贸易有限责任公司作为名义借款人向重庆银行股份有限公司贵阳分行借款1200万元,周燕系为该借款提供抵押物,张馨系保证义务人,贷款人系贵州直键贸易有限责任公司,周燕提供的律师函内容已载明贵州直键贸易有限责任公司除向重庆银行贵阳分行贷款100万元外,其他款项性质上系该公司向重庆银行贵阳分行申请的银行承兑汇票,经原审法院调查贵州直键贸易有限责任公司的法定代表人江键的证言,证实周燕辩称的1200万元的用途并非用于归还张馨借款而是用于支付贵州直键贸易有限责任公司向贵州宝华矿业有限责任公司的购煤货款。且以贵州直键贸易有限责任公司名义向重庆银行贵阳分行借款1200万元,与原审法院审理的(2015)黔七民初字第673号、674号、675号案件中
摘要
本案中,上诉人周燕与被上诉人张馨签订借款(抵押)协议,张馨通过银行汇款方式将涉案借款支付给周燕,周燕也认可向张馨借款属实,故双方借贷关系客观存在。周燕上诉称其与张馨之间的民间借贷关系已因周燕提供抵押物,以贵州直键贸易有限责任公司作为名义借款人向重庆银行股份有限公司贵阳分行授信借款1200万元,张馨已实际获得该款而终结,其不应再承担归还张馨借款的义务。经查,贵州直键贸易有限责任公司作为名义借款人向重庆银行股份有限公司贵阳分行借款1200万元,周燕系为该借款提供抵押物,张馨系保证义务人,贷款人系贵州直键贸易有限责任公司,周燕提供的律师函内容已载明贵州直键贸易有限责任公司除向重庆银行贵阳分行贷款10
正文(节选)
贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)黔毕中民终字第1877号上诉人(原审被告)周燕,女,1970年10月10日出生,汉族,住毕节市七星关区。委托代理人(特别授权)赵新春,贵州本芳律师事务所律师。被上诉人(原审原告)张馨,男,1976年10月5日出生,汉族,住毕节市七星关区。委托代理人(特别授权)周朝瑛,贵州心海律师事务所律师。原审被告张宏伟,男,1980年6月3日出生,汉族,住毕……