故意伤害 （2017）闽05刑终479号

上诉人孙舒杰故意损害他人身体，致一人轻伤二级（一处）、轻微伤（三处），其行为已构成故意伤害罪。上诉人孙舒杰及其辩护人提出应改判无罪的诉、辩意见，均无事实和法律依据，不予采纳。本案系因邻里矛盾激化引发，被害人孙志彬对本案的引发亦有一定责任，可酌情对上诉人孙舒杰从轻处罚。上诉人孙舒杰的犯罪行为给被上诉人孙志彬造成经济损失，应承担民事赔偿责任。原依照相关法律的规定及标准，确定被上诉人孙志彬的经济损失为医疗费人民币7260元、住院伙食补助费人民币150元、护理费人民币2131.47元、误工费人民币15045.7元、营养费人民币730元、交通费人民币300元、残疾赔偿金人民币55172元、鉴定费人民币660元，合计人民币81449.17元，并根据双方的过错程度，确定由上诉人孙舒杰承担80%的赔偿责任，计人民币65159.34元，并无不当，应予支持。原判定罪及适用法律准确，量刑适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　陈俊鸿代

上诉人孙舒杰故意损害他人身体，致一人轻伤二级（一处）、轻微伤（三处），其行为已构成故意伤害罪。上诉人孙舒杰及其辩护人提出应改判无罪的诉、辩意见，均无事实和法律依据，不予采纳。本案系因邻里矛盾激化引发，被害人孙志彬对本案的引发亦有一定责任，可酌情对上诉人孙舒杰从轻处罚。上诉人孙舒杰的犯罪行为给被上诉人孙志彬造成经济损失，应承担民事赔偿责任。原依照相关法律的规定及标准，确定被上诉人孙志彬的经济损失为医疗费人民币7260元、住院伙食补助费人民币150元、护理费人民币2131.47元、误工费人民币15045.7元、营养费人民币730元、交通费人民币300元、残疾赔偿金人民币55172元、鉴定费人民币6

福建省泉州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)闽05刑终479号原公诉机关福建省惠安县人民检察院。上诉人（原审被告人）孙舒杰(绰号“阿块”)，男，1977年1月29日出生于福建省惠安县，汉族，中专文化，乡村医生，住泉州市台商投资区。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年12月23日到案，次日被刑事拘留，2015年1月23日被取保候审，2017年3月2日被逮捕。现羁押于惠安县看守所。……