金融借款合同纠纷 (2019)内0429民初3473号
裁判要旨
原、被告签订的《农户循环贷借款合同》系双方真实意思表示,合法有效,双方均应按约履行。 现原告按照双方签订的借款合同,在合同期限内向被告刘军发放了贷款,而被告刘军、王晓慧均未向原告声明二人离婚的事实,且二被告在离婚协议中的约定不发生对外效力,故原告的诉讼请求符合合同约定和法律规定,本院予以支持。 被告王晓慧辩称不承担责任及合同失效的辩解理由不能成立。 被告王晓慧提出被告刘军是欺诈行为,案涉金额较大且刘军不能偿还,应将案件移交公安机关以贷款诈骗罪处理的观点,本院认为此案不宜移交,当事人可自行进行控告。 故本院依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条之规定,判决如下:被告刘军、王晓慧在本判决生效后立即偿还原告内蒙古宁城农村商业银行股份有限公司城关支行30000元及利息4376.96元,合计34376.96元,2019年5月31日后的利息按合同约定计算至贷款本息还清为止。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费330元,邮寄费88元,合计418元,由被告刘军、王
摘要
内蒙古宁城农村商业银行股份有限公司城关支行与刘军、王晓慧金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文(节选)
内蒙古自治区宁城县人民法院民事判决书(2019)内0429民初3473号原告:内蒙古宁城农村商业银行股份有限公司城关支行。 住所地宁城县天义镇大宁路B段西侧中京街北侧。 负责人:时栋,支行行长。 委托诉讼代理人:李永杰,女,公司职员。 被告:刘军,男,1979年6月30日出生,汉族,农民,住宁城县。 被告:王晓慧,女,1980年1月29日出生,汉族,农民,住宁城县。 委托诉讼代理人:岳建国,内蒙古……