民间借贷纠纷 （2016）川13民终1264号

2010年8月，原审被告松龙公司承接南充幸福里小区工程后，成立了松龙公司幸福里项目部，将该工程交由上诉人段丽冬负责施工，并任命段丽冬为项目执行经理。段丽冬在施工过程中需要资金，于2013年2月5日以松龙公司幸福里项目部名义与被上诉人明秀丽签订《借款合同》，并在合同尾部加盖了项目部印章，由上诉人叶磊作为项目部代表人进行了签字的事实，证明松龙公司幸福里项目部为本案借款实际借款人。因松龙公司幸福里项目部不能独立对外承担民事责任，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十三条“法人非依法设立的分支机构，或者虽依法设立，但没有领取营业执照的分支机构，以设立该分支机构的的法人为当事人”、《中华人民共和国公司法》第十四条第一款“公司可以设立分公司。设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担”的规定，设立松龙公司幸福里项目部的松龙公司应当是本案诉讼主体，并应当对案涉借款承担偿还责任。2015年1月11日，段丽冬、叶磊作为松龙公司幸福里项目部的工作人员作出的《不可撤销担保函》载明，其二人承诺自愿用个人及家庭所有财产及权益，以

2010年8月，原审被告松龙公司承接南充幸福里小区工程后，成立了松龙公司幸福里项目部，将该工程交由上诉人段丽冬负责施工，并任命段丽冬为项目执行经理。段丽冬在施工过程中需要资金，于2013年2月5日以松龙公司幸福里项目部名义与被上诉人明秀丽签订《借款合同》，并在合同尾部加盖了项目部印章，由上诉人叶磊作为项目部代表人进行了签字的事实，证明松龙公司幸福里项目部为本案借款实际借款人。因松龙公司幸福里项目部不能独立对外承担民事责任，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十三条“法人非依法设立的分支机构，或者虽依法设立，但没有领取营业执照的分支机构，以设立该分支机构的的法人为当

四川省南充市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川13民终1264号上诉人（原审被告）段丽冬，男，1967年11月27日生，汉族，住重庆市渝北区。委托代理人刘暾，四川兴恒平律师事务所律师。委托代理人胡仲荣，四川恒耀律师事务所律师。上诉人（原审被告）叶磊，男，1968年12月24日生，汉族，住重庆市江北区。委托代理人刘暾，四川兴恒平律师事务所律师。委托代理人胡仲荣，四川恒耀律师事务所律师。被上……