提供劳务者受害责任纠纷 （2014）岳中民一终字第521号

原判决认定事实清楚，适用法律正确，认定陈正旺承担赔偿责任后可以向第三人追偿并无不当，但在判决主文中予以表述欠妥。2014年3月7日，本院作出终审判决：一、维持云溪法院（2013）云民初字第231号民事判决第一项判决主文“由陈正旺赔偿陈敦普各项损失103294.55元”的部分及原审法院判决第二项；二、撤销原审法院（2013）云民初字第231号民事判决第一项判决主文“陈正旺赔偿后，有权向谌三仁进行追偿”的部分。2014年5月17日，陈敦普向陈正旺出具收条：今收到陈正旺人民币壹拾万零叁仟贰佰玖拾肆元。原审法院在与谌三仁电话沟通时其表示不认识陈正旺，陈敦普是打官司的时候才认识的，陈敦普受伤时其不在现场，具体情况不清楚，其没有用车送陈敦普到医院，亦未出医药费，医药费是陈敦普老婆所出，本案与其没有关系。原审法院认为，公民身体权受法律保护。陈正旺雇请陈敦普从事劳务。陈敦普被雇佣关系之外的第三人所伤。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。陈正

原判决认定事实清楚，适用法律正确，认定陈正旺承担赔偿责任后可以向第三人追偿并无不当，但在判决主文中予以表述欠妥。2014年3月7日，本院作出终审判决：一、维持云溪法院（2013）云民初字第231号民事判决第一项判决主文“由陈正旺赔偿陈敦普各项损失103294.55元”的部分及原审法院判决第二项；二、撤销原审法院（2013）云民初字第231号民事判决第一项判决主文“陈正旺赔偿后，有权向谌三仁进行追偿”的部分。2014年5月17日，陈敦普向陈正旺出具收条：今收到陈正旺人民币壹拾万零叁仟贰佰玖拾肆元。原审法院在与谌三仁电话沟通时其表示不认识陈正旺，陈敦普是打官司的时候才认识的，陈敦普受伤时其不在现场

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）岳中民一终字第521号上诉人（原审被告）谌三仁，个体工商户。被上诉人（原审原告）陈正旺，包工头。委托代理人李伟华，湖南红黄蓝律师事务所律师。上诉人谌三仁与被上诉人陈正旺提供劳务者受害责任纠纷一案，湖南省岳阳市云溪区人民法院于2014年9月22日作出（2014）云民初字第569号民事判决。谌三仁不服，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公……