生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）渝01民终7228号

公民的生命健康权受法律保护。涂代兰与潘利均因琐事发生纠纷进而发生抓打，造成双方在纠纷中均受伤的后果；在本次纠纷中双方均有过错，依法应承担相应的民事责任；对涂代兰受伤后诉请潘利均赔偿其医疗费9150.79元，需续医费1500元，误工费6400元，护理费2400元，营养费2400元，住院伙食补助费384元，交通费500元，精神损害赔偿金5000元，鉴定费1442元，共计29176.79元的请求，法院认为，涂代兰所提出的护理费2400元，误工费6400元，住院伙食补助费384元，在法律规定的范围内，法院予以支持，对其医疗费9150.79元，主张9024.69元，超出部分不予支持，交通费酌情主张200元，后续医治疗费主张1200元，营养费酌情主张600元，鉴定费1442元予以支持，精神损害赔偿金5000元，因双方均有过错，法院不予支持。以上予以主张的费用共计21650.69元，由潘利均负责赔偿10825元，其余部分由涂代兰自行承担。潘利均受伤后诉请涂代兰赔偿其受伤后所产生的医疗费2575.50元，护理费560元，住院期间伙食补助费224元，符合法律规定，法院予以支持，误工费560元，法院予以主

公民的生命健康权受法律保护。涂代兰与潘利均因琐事发生纠纷进而发生抓打，造成双方在纠纷中均受伤的后果；在本次纠纷中双方均有过错，依法应承担相应的民事责任；对涂代兰受伤后诉请潘利均赔偿其医疗费9150.79元，需续医费1500元，误工费6400元，护理费2400元，营养费2400元，住院伙食补助费384元，交通费500元，精神损害赔偿金5000元，鉴定费1442元，共计29176.79元的请求，法院认为，涂代兰所提出的护理费2400元，误工费6400元，住院伙食补助费384元，在法律规定的范围内，法院予以支持，对其医疗费9150.79元，主张9024.69元，超出部分不予支持，交通费酌情主张200

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝01民终7228号上诉人（原审被告、反诉原告）：潘利均，女，1972年6月27日出生，汉族，住重庆市合川区。委托诉讼代理人：曹正顺，重庆正顺律师事务所律师。被上诉人（原审原告、反诉被告）：涂代兰，女，1960年4月10日出生，汉族，住重庆市合川区。委托诉讼代理人：龙成明，系涂代兰之夫，男，汉族，1955年9月14日出生，住重庆市合川区。上诉人潘……