（2015）阿中执恢字第1-4号

申请执行人与被执行人在执行过程中自愿达成执行和解协议符合法律规定，本案应依法终结本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百三十条、第二百五十七条第（六）项、第二百五十八条的规定，裁定如下：一、对（2013）阿中民二初字第4号民事判决书终结本次执行程序。二、如被执行人未按照执行和解协议履行还款义务，申请执行人可以向有管辖权的人民法院申请恢复强制执行，并且再次提出执行申请不受申请执行期限的限制。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　丁　　 占　　 国审　判　员　郜　　　　　　峰代理审判员　胡马尔江·马金才二〇一五年九月二十一日书　记　员　段　　 绍　　 清 更多数据：www.

申请执行人与被执行人在执行过程中自愿达成执行和解协议符合法律规定，本案应依法终结本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百三十条、第二百五十七条第（六）项、第二百五十八条的规定，裁定如下：一、对（2013）阿中民二初字第4号民事判决书终结本次执行程序。二、如被执行人未按照执行和解协议履行还款义务，申请执行人可以向有管辖权的人民法院申请恢复强制执行，并且再次提出执行申请不受申请执行期限的限制。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　丁　　 占　　 国审　判　员　郜　　　　　　峰代理审判员　胡马尔江·马金才二〇一五年九月二十一日书　记　员　段　　 绍　　

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）阿中执恢字第1-4号申请执行人：拜城县国土资源局，住所地：拜城县资源大厦四楼。法定代表人：普拉提.吐尼亚孜，局长。被执行人：拜城县富康猪业有限责任公司，住所地：拜城县大桥乡八大队。法定代表人：朱小齐，该公司经理。申请执行人拜城县国土资源局与被执行人拜城县富康猪业有限责任公司债权纠纷一案，本院作出的（2013）阿中民二初字第4号民事……