机动车交通事故责任纠纷 （2018）辽01民终9748号
裁判要旨
根据法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，刘伟由于过错，给鲁延造成了伤害，鲁延因此造成的合理损失应由刘伟赔偿。关于医疗费的金额，鲁延住院期间花去医疗费34345.28元，后续治疗花去6406.53元，共计40751.81元。一审法院予以支持。关于鲁延的住院伙食补助费的数额，参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准确定。鲁延住院共计20天，住院伙食补助费应为2000元（20天×100元/天）。关于护理费的数额，鲁延主张住院期间雇佣护工，费用200元/天，护理21天，共计4200元（200元/天×21天），因鲁延住院20天，故一审法院支持鲁延护理费4000元（200元/天×20天）。关于交通费的数额，鲁延未提供的交通费发票，但由于鲁延受伤就医，交通费支出实属必然，故一审法院酌定交通费为500元。关于营养费的数额，营养费应根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。本案中，鲁延没有提供需增加营养的医嘱，故该请求因无证据一审法院不予支持。刘伟提出的关于鲁延的腿没有受伤，刘伟不应赔偿治疗腿病的医疗费的反驳意见，鲁延在2018年3月29日就医的病历中记载“左膝车祸
摘要
刘伟与鲁延机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)辽01民终9748号上诉人（原审被告）:刘伟，男，汉族，住沈阳市铁**南十一西路。被上诉人（原审原告）:鲁延，女，汉族，住沈阳市皇姑区华山路。委托诉讼代理人：刘红卫，男，汉族，住沈阳市皇姑区华山路。上诉人刘伟因与被上诉人鲁延机动车交通事故责任纠纷一案，不服沈阳市于洪区人民法院（2018）辽0114民初5937号民事判决，向本院提起上诉。本院于2……