保险纠纷 （2019）冀02民终8674号

当事人之间的保险合同合法有效，在保险期间内发生保险事故，人保财险公司应按照保险合同约定赔偿保险金。被保险人贾元明为其名下的×××车辆购买了100万元不计免赔的商业三者险和10万元不计免赔的车上人员责任险（司机），被保险人贾元明已向本次事故三者傅作学赔偿179962.59元，向本次事故司机任久元的妻子李凤丽、女儿李嘉曦和任映雪赔偿41万元，具备向人保财险公司请求在保险限额内赔偿保险金的权利。迁安市公安交通警察大队认定任久元承担本次事故同等责任系任久元违反“安全驾驶、文明驾驶、应当减速靠右行驶”等交通违法行为，并未认定系因为任久元驾驶的×××车辆存在安全技术问题，同时唐山市众赢机动车检测服务有限公司作为具备安全技术检测的机构，其出具的×××车辆机动车安全技术检验报告显示检验结论合格，因此，人保财险公司以贾元明不能提交车管所出具的车辆年检时间的详单拒绝承担保险赔偿责任，该抗辩理由显然理据不足，一审法院不予采信。人保财险公司应当向贾元明赔偿保险金279962.59元（三者傅作学损失179962.59元+司机任久元损失10万元）。判决：被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰润支公司于本判决生效

当事人之间的保险合同合法有效，在保险期间内发生保险事故，人保财险公司应按照保险合同约定赔偿保险金。被保险人贾元明为其名下的×××车辆购买了100万元不计免赔的商业三者险和10万元不计免赔的车上人员责任险（司机），被保险人贾元明已向本次事故三者傅作学赔偿179962.59元，向本次事故司机任久元的妻子李凤丽、女儿李嘉曦和任映雪赔偿41万元，具备向人保财险公司请求在保险限额内赔偿保险金的权利。迁安市公安交通警察大队认定任久元承担本次事故同等责任系任久元违反“安全驾驶、文明驾驶、应当减速靠右行驶”等交通违法行为，并未认定系因为任久元驾驶的×××车辆存在安全技术问题，同时唐山市众赢机动车检测服务有限公

河北省唐山市中级人民法院民事判决书（2019）冀02民终8674号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰润支公司，住所地丰润区曹雪芹东大街19号。代表人：李磊，该公司经理。委托诉讼代理人：安振宇，该公司员工。被上诉人（原审原告）：贾元明，男，1968年8月4日出生，汉族，住唐山市。委托诉讼代理人：赵雪刚，河北观峦律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰润支公司（……