故意伤害 (2020)沪01刑终1669号
裁判要旨
被告人陈培健过失致人死亡,其行为已构成过失致人死亡罪。被告人陈培健的亲属于案发后积极充分地弥补了被害人亲属的经济损失,对陈可酌情从轻处罚。遂依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定,对被告人陈培健犯过失致人死亡罪,判处有期徒刑三年六个月。上诉人陈培健提出其并未与被害人发生过扭扯,其行为不构成过失致人死亡罪;其国籍应认定为西班牙。辩护人提出陈培健同时具有西班牙国籍,原审法院并未予以认定;现场没有监控录像,且唯一目击证人亦未看清楚,故被害人如何造成颅底骨折的证据不足;请求本院依法改判。本院经审理查明的事实和证据与原判相同。原判所列举的认定原审被告人陈培健犯过失致人死亡罪的证据均经原审当庭出示、辨认、质证等法庭调查程序查证属实。原判认定的事实清楚,本院予以确认。关于上诉人陈培健提出其并未与被害人发生扭扯,其行为不构成过失致人死亡罪及其辩护人提出被害人如何造成颅底骨折的证据不足的意见。经查,被告人陈培健的供述、证人钱某、曾某2等人的证言、相关的鉴定意见书、现场勘验检查笔录等证据共同证实,上诉人陈培健与被害人曾某1发生扭扯,致曾倒地后头部受伤,原审考虑到证据等原因,已就低认定陈的行为构成过
摘要
被告人陈培健过失致人死亡,其行为已构成过失致人死亡罪。被告人陈培健的亲属于案发后积极充分地弥补了被害人亲属的经济损失,对陈可酌情从轻处罚。遂依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定,对被告人陈培健犯过失致人死亡罪,判处有期徒刑三年六个月。上诉人陈培健提出其并未与被害人发生过扭扯,其行为不构成过失致人死亡罪;其国籍应认定为西班牙。辩护人提出陈培健同时具有西班牙国籍,原审法院并未予以认定;现场没有监控录像,且唯一目击证人亦未看清楚,故被害人如何造成颅底骨折的证据不足;请求本院依法改判。本院经审理查明的事实和证据与原判相同。原判所列举的认定原审被告人陈培健犯过失致人死亡罪的证据均经原审当庭出示
正文(节选)
上海市第一中级人民法院刑 事 裁 定 书(2020)沪01刑终1669号原公诉机关上海市闵行区人民检察院。上诉人(原审被告人)陈培健,男,1969年9月28日出生于上海市,汉族,大专文化,无业,户籍地上海市闵行区;因涉嫌犯故意伤害罪于2019年10月24日被刑事拘留,同年11月29日被逮捕;现羁押于上海市闵行区看守所。辩护人周齐,北京大成(上海)律师事务所律师。上海市闵行区人民法院审理上海市闵行区……