买卖合同纠纷 （2015）武中民终字第571号

上诉人王平己与被上诉人委育军签订的《售车协议》约定，委育军将甘F-313**号豪华卧车出售给王平己，车价为25万元。因车户在酒泉不能正常交易，须过户至武威才能完成交易，车款先支付20万元后，剩余的5万元等车辆手续转入武威过户至王平己名下时付清。但双方签订合同时，涉案的甘F-313**号车辆挂靠在酒泉亚飞汽车永盛连锁销售有限公司汽车服务分公司名下。依据2013年12月27日武威市人民政府发布的《关于执行第四阶段国家机动车排放标准的通告》，该车辆不符合第四阶段国家机动车排放标准，无法在武威办理入户手续。综上，作为出卖方的委育军是否有权处分，双方间的售车协议是否有效，涉案车辆无法在武威过户的责任应如何承担等问题需进一步进行审查。故原判认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，判决如下：撤销甘肃省民勤县人民法院（2015）民民初字第114号民事判决；本案发回甘肃省民勤县人民法院重审。二审案件受理费人民币3050元，退还上诉人王平己。审　判　长　　张宗鹏代理审判员　　蒋辉明代理审判员　　胡春芳二〇一五年十二月二十日书　记　员　　杨晓斌 来源：百度“马 克

上诉人王平己与被上诉人委育军签订的《售车协议》约定，委育军将甘F-313**号豪华卧车出售给王平己，车价为25万元。因车户在酒泉不能正常交易，须过户至武威才能完成交易，车款先支付20万元后，剩余的5万元等车辆手续转入武威过户至王平己名下时付清。但双方签订合同时，涉案的甘F-313**号车辆挂靠在酒泉亚飞汽车永盛连锁销售有限公司汽车服务分公司名下。依据2013年12月27日武威市人民政府发布的《关于执行第四阶段国家机动车排放标准的通告》，该车辆不符合第四阶段国家机动车排放标准，无法在武威办理入户手续。综上，作为出卖方的委育军是否有权处分，双方间的售车协议是否有效，涉案车辆无法在武威过户的责任应如

甘肃省武威市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）武中民终字第571号上诉人（原审被告、反诉原告）王平己。被上诉人（原审原告、反诉被告）委育军。委托代理人李珍祖，甘肃汇平律师事务所律师。上诉人王平己因买卖合同纠纷一案，不服甘肃省民勤县人民法院（2015）民民初字第114号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人王平己及其委托代理人邱胜玉，被上诉人委育军的……