（2016）渝05行终388号之一

上诉人重庆市九龙坡区房屋管理局要求撤回上诉，被上诉人重庆经云工贸有限责任公司要求撤回起诉，是当事人真实意思表示，符合法律规定的撤诉条件，应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、《中华人民共和国行政诉讼法》第一百零一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条第一款之规定，裁定如下：一、撤销重庆市大渡口区人民法院作出的(2016)渝0104行初48号行政判决；二、准许上诉人重庆市九龙坡区房屋管理局撤回上诉；三、准许被上诉人重庆经云工贸有限责任公司撤回起诉。本案案件受理费50元，减半收取25元，由上诉人重庆市九龙坡区房屋管理局负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　文林华审　判　员　　乐　巍代理审判员　　曹　怡二〇一六年十二月六日书　记　员　　张林波

上诉人重庆市九龙坡区房屋管理局要求撤回上诉，被上诉人重庆经云工贸有限责任公司要求撤回起诉，是当事人真实意思表示，符合法律规定的撤诉条件，应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、《中华人民共和国行政诉讼法》第一百零一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条第一款之规定，裁定如下：一、撤销重庆市大渡口区人民法院作出的(2016)渝0104行初48号行政判决；二、准许上诉人重庆市九龙坡区房屋管理局撤回上诉；三、准许被上诉人重庆经云工贸有限责任公司撤回起诉。本案案件受理费50元，减半收取25元，由上诉人重庆市九龙坡区房屋管理局负担。本裁定为终审裁定。审

重庆市第五中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)渝05行终388号之一上诉人（一审被告）重庆市九龙坡区房屋管理局，住所地：重庆市九龙坡区杨家坪直港大道17号。法定代表人刘善德，局长。委托代理人龙晓学，重庆市九龙坡区房屋管理局工作人员。委托代理人方志川，重庆奇麟律师事务所律师。被上诉人（一审原告）重庆经云工贸有限责任公司，住所地：重庆市九龙坡区石桥铺柳背桥。法定代表人曹君云，董事长。委托代理人王……