生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）皖01民终4322号

本案二审争议：蔡家梅在住院期间的护理费、营养费，财产损失2000元、雇请人员误工费9000元及精神损害抚慰金能否予以支持？《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”蔡家梅、江守涛均在安徽大学北门对面从事水果经营。2016年2月15日9时40分左右，双方因争抢客户发生争执，蔡家梅用香蕉砸江守涛，之后双方互相拉扯，致蔡家梅头部、手部受伤。该纠纷虽经合肥市公安局蜀山分局分别对蔡家梅给予行政罚款二百元，江守涛给予行政拘留五日的处罚决定，但起因系由于蔡家梅引起，并用香蕉砸江守涛，故一审法院认定双方均承担50%的责任，符合本案事实，本院予以维持。蔡家梅受伤后经中国人民解放军第一零五医院治疗，诊断为头部外伤、多处软组织伤，并留院观察至2016年2月25日出院。蔡家梅在该医院住院10天，系其留院观察，在此期间无需加强营养及人员护理，所主张雇请人员在摊位卖水果而产生的误工费9000元、财产损失2000元，并未提供证

本案二审争议：蔡家梅在住院期间的护理费、营养费，财产损失2000元、雇请人员误工费9000元及精神损害抚慰金能否予以支持？《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”蔡家梅、江守涛均在安徽大学北门对面从事水果经营。2016年2月15日9时40分左右，双方因争抢客户发生争执，蔡家梅用香蕉砸江守涛，之后双方互相拉扯，致蔡家梅头部、手部受伤。该纠纷虽经合肥市公安局蜀山分局分别对蔡家梅给予行政罚款二百元，江守涛给予

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖01民终4322号上诉人（一审原告）：蔡家梅，女，1974年5月11日出生，汉族，住安徽省合肥市蜀山区，委托诉讼代理人：周晔丽，安徽皖正律师事务所律师。委托诉讼代理人：王朋，安徽皖正律师事务所实习律师。被上诉人（一审被告）：江守涛，男，1970年8月18日出生，汉族，户籍地安徽省合肥市瑶海区，现住安徽省合肥市蜀山区，委托诉讼代理人：陈守珍（系……