（2018）宁05民特1号
裁判要旨
吴忠至中卫城际铁路（中宁段）建设项目属于人民政府为公共利益进行的征收拆迁，中宁县人民政府按照自治区人民政府的安排，授权中宁县农牧局具体实施项目用地及相关房屋的征收工作，中宁县农牧局代表中宁县人民政府与中澳伟辉公司签订协议，协议内容涉及停产停业损失及土地69.81亩的征收补偿。根据《国有土地上房屋征收与补偿条例》第二十三条规定：”对因征收房屋造成停产停业损失的补偿，根据房屋被征收前的效益、停产停业期限等因素确定。具体办法由省、自治区、直辖市制定”。《宁夏回族自治区实施办法》第二十一条规定：”征收范围内房屋同时符合以下条件的，应当给予停产停业损失补偿：（四）因征收房屋造成了停产停业损失。第二十二条停产停业损失的补偿，按照被征收房屋评估价值千分之七的比例乘以停产停业损失期限（月）计算”、《中华人民共和国仲裁法》第三条：”下列纠纷不能仲裁：（二）依法应当由行政机关处理的行政争议。第十七条有下列情形之一的，仲裁协议无效：（一）约定的仲裁事项超出法律规定的仲裁范围”的规定，该协议内容涉及的停产停业损失及土地69.81亩的征收补偿属于行政机关处理的范围，不属民法调整范围，因此，双方约定的仲裁事项超出
摘要
中宁县农牧局与宁夏中澳伟辉肉食品开发有限公司确认仲裁协议效力特别程序民事裁定书
正文（节选）
宁夏回族自治区中卫市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）宁05民特1号申请人:中宁县农牧局，住所地宁夏回族自治区中宁县平安东街。法定代表人：张泽军，该局局长。委托诉讼代理人：何建忠，宁夏丰安律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。委托诉讼代理人：梅亚利，宁夏兴业律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。被申请人：宁夏中澳伟辉肉食品开发有限公司，住所地宁夏回族自治区中宁县新堡镇新水农副产品加工园……