民间借贷纠纷 （2021）辽09民终480号

合法的借贷关系受法律保护。被告牛辉、霍焱向原告郑桂珍借款，并出具借款协议一份，双方形成了民间借贷法律关系。郑桂珍分两次给付牛辉、霍焱借款20万元，牛辉、霍焱应依约偿还借款。牛辉、霍焱未按期还款付息构成违约，应承担返还借款并支付利息的违约责任。关于牛辉、霍焱提出为原告挖方塘及建设房屋的所有材料人工费都是其支付，双方债务抵顶两清，因其提供的证据不足以证明该事实，同时郑桂珍对此不予认可，故本院对该意见不予采纳。郑桂珍请求牛辉、霍焱偿还借款本金20万元及借期内利息，证据充分，本院予以支持。原、被告约定了借期内利率未约定逾期利率，现郑桂珍主张自逾期还款之日起按借期内利率支付利息，符合法律规定，本院予以支持。关于牛辉、霍焱于2014年6月3日还款3万元的性质，因借款协议中约定利息，依约定利率计算应认定该款系偿还利息，并非偿还本金，故该款应自二被告应偿还的上述利息中扣除。关于牛辉、霍焱辩称本案超过诉讼时效，因郑桂珍陈述一直向二被告主张权利，故本院对该意见不予采信。判决：一、被告牛辉、霍焱于本判决生效后五日内偿还原告郑桂珍借款本金20万元及利息(利息以10万元为基数，按年利率12%计算自2009年11

合法的借贷关系受法律保护。被告牛辉、霍焱向原告郑桂珍借款，并出具借款协议一份，双方形成了民间借贷法律关系。郑桂珍分两次给付牛辉、霍焱借款20万元，牛辉、霍焱应依约偿还借款。牛辉、霍焱未按期还款付息构成违约，应承担返还借款并支付利息的违约责任。关于牛辉、霍焱提出为原告挖方塘及建设房屋的所有材料人工费都是其支付，双方债务抵顶两清，因其提供的证据不足以证明该事实，同时郑桂珍对此不予认可，故本院对该意见不予采纳。郑桂珍请求牛辉、霍焱偿还借款本金20万元及借期内利息，证据充分，本院予以支持。原、被告约定了借期内利率未约定逾期利率，现郑桂珍主张自逾期还款之日起按借期内利率支付利息，符合法律规定，本院予以支

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽09民终480号上诉人（原审被告）:霍焱，男，1969年9月6日出生，汉族，现住阜新市细河区。委托诉讼代理人：杨海岩，阜新市细河区中苑法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)：郑桂珍，女，1949年7月20日出生，汉族，现住阜新市太平区。委托诉讼代理人：孙光明，男，1978年1月29日出生，汉族，现住阜新市太平区。委托诉讼代理人：夏阜新，阜……