（2017）桂03民终1379号

原告与被告朱绮红签订《借款合同》、《抵押合同》，合同当事人意思表示真实，未违反法律法规强制性规定，依法有效成立，双方当事人应当按照合同约定全面履行各自义务。合同签订后，原告依约向被告发放借款，现借款期限已届满，被告朱绮红却未能完全按照合同约定履行支付利息和归还本金的义务，已构成合同违约，应当承担违约责任。按照借款合同约定，被告朱绮红未按时足额偿还贷款本金、利息的，原告有权对逾期借款按合同利率加收50%的利率计收罚息，被告应当归还原告200万元借款本金，并向原告支付2016年7月8日之后的逾期借款利息。原、被告在借款合同中约定，借款月利率3%，对逾期借款按合同利率加收50%的利率计收罚息。可见，合同约定的逾期利率已经达到年利率54%。最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款规定：借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。据此规定，原、被告双方在合同中约定的逾期罚息利率已超过年利率24%，应以年利率24%为限，该院予以支持。被告朱绮红以其名下的门面为本合同项下的借款提供抵押担保，并办理了抵押登记，该抵押权已依法设立。根据《中华人民共

原告与被告朱绮红签订《借款合同》、《抵押合同》，合同当事人意思表示真实，未违反法律法规强制性规定，依法有效成立，双方当事人应当按照合同约定全面履行各自义务。合同签订后，原告依约向被告发放借款，现借款期限已届满，被告朱绮红却未能完全按照合同约定履行支付利息和归还本金的义务，已构成合同违约，应当承担违约责任。按照借款合同约定，被告朱绮红未按时足额偿还贷款本金、利息的，原告有权对逾期借款按合同利率加收50%的利率计收罚息，被告应当归还原告200万元借款本金，并向原告支付2016年7月8日之后的逾期借款利息。原、被告在借款合同中约定，借款月利率3%，对逾期借款按合同利率加收50%的利率计收罚息。可见，

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂03民终1379号上诉人（原审被告）：朱绮红，女，汉族，住广西壮族自治区桂林市叠彩区。上诉人（原审被告）：胡国任，男，汉族，住广西壮族自治区阳朔县。上述二上诉人的委托诉讼代理人：吕星，广西金桂律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：桂林市台联小额贷款有限公司，住所地广西壮族自治区。法定代表人：虞华弟，该公司董事长。委托诉讼代理人：李芳红……