机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋1026民初631号
裁判要旨
同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司依据保险合同予以赔偿。 仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 本案中，被告刘庆丰驾驶××××××号车辆在被告人保财险安阳分公司投保有交强险、第三者责任险，本次交通事故发生在保险期间内，被告刘庆丰负事故全部责任。 对于原告郭某1的损失7759.35元，由被告人保财险安阳分公司在×××号车辆交强险医疗费用限额余额范围内承担130.17元（已另案处理9869.83元），在伤残赔偿限额内承担2502.67元（护理费、交通费），不足部分5256.68元，由被告人保财险安阳分公司依据保险合同在×××号车辆商业三者险范围承担。 对于原告郭某2的损失12534.89元，由被告人保财险安阳分公司在×××号车辆交强险伤残赔偿限额内承担4595.06元（护理费、交通费）。 不足部分7939.83元，因×××号车辆交强险医疗费用限额已用尽，由被告人保财险安阳分公司依据保险合同在×××号车辆商业三者险范围承担。
摘要
郭某1、郭某2与刘庆丰、安阳安信物流有限公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山西省安泽县人民法院 民事判决书 （2019）晋1026民初631号 原告：郭某1，女，2014年1月29日出生，汉族，现住安泽县。 原告：郭某2，女，2005年7月6日出生，汉族，现住安泽县。 二原告监护人：申海霞，女，1984年5月27日出生，汉族，山西省安泽县马壁乡郎寨村村民，现住安泽县瑞祥花园1单元6层中户。 系二原告的母亲。 二原告委托诉讼代理人：刘娟，安泽县唐城镇法律服务所法律工……