（2015）一中行终字第2167号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第二十三条第一款规定：“公民、法人或者其他组织在提起行诉讼的同时一并提出行政赔偿请求的，其起诉期限按照行政诉讼起诉期限的规定执行。”本案中，王爱花针对京公海行罚决字（2013）005622号《行政处罚决定书》提起诉讼的同时附带提起行政赔偿之诉。因本院已作出（2015）一中行终字第2166号终审裁定书，认定王爱花针对上述《行政处罚决定书》提起的诉讼超过法定起诉期限，并维持了原审法院驳回王爱花起诉的裁定。因此，根据上述规定，王爱花提起本案赔偿之诉亦超过法定起诉期限，原审法院裁定驳回王爱花的起诉正确，本院应予维持。王爱花请求撤销原审裁定，指令原审法院继续审理的上诉请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 梁菲代理审判员 张 美 红代理审判员 蔡 锟二〇一五年十月十九日书 记 员 张 婷 婷 百度搜索“”
摘要
《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第二十三条第一款规定：“公民、法人或者其他组织在提起行诉讼的同时一并提出行政赔偿请求的，其起诉期限按照行政诉讼起诉期限的规定执行。”本案中，王爱花针对京公海行罚决字（2013）005622号《行政处罚决定书》提起诉讼的同时附带提起行政赔偿之诉。因本院已作出（2015）一中行终字第2166号终审裁定书，认定王爱花针对上述《行政处罚决定书》提起的诉讼超过法定起诉期限，并维持了原审法院驳回王爱花起诉的裁定。因此，根据上述规定，王爱花提起本案赔偿之诉亦超过法定起诉期限，原审法院裁定驳回王爱花的起诉正确，本院应予维持。王爱花请求撤销原审裁定，指令原审法院
正文（节选）
北京市第一中级人民法院行 政 赔 偿 裁 定 书（2015）一中行终字第2167号上诉人（原审原告）王爱花。被上诉人（原审被告）北京市公安局海淀分局，住所地北京市海淀区长春桥路15号。法定代表人尹燕京，局长。委托代理人彭嘉，北京市公安局海淀分局民警。上诉人王爱花因行政赔偿一案，不服北京市石景山区人民法院（2015）石行初字第62号行政裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，审理了本案。2……