民间借贷纠纷 （2014）延中民二终字第00717号

合法的借贷关系受法律保护。被告向原告出具的借款借据系双方的真实意思表示，具有法律约束力。原告依约向被告提供了借款，被告应当履行清偿借款的义务。被告辩称向原告借款是预借自己的土地款，但未提供证据证明寺沟村民小组的土地款中有被告的份额或有其多少份额；即使有被告的土地款份额，在村民小组未收到土地款前，土地款还不属于个人财产，故对被告的抗辩理由本院不予采纳。原告要求被告偿还借款4400元的诉讼请求有事实和法律依据，本院依法予以支持。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：由被告刘志建于本判决生效之日起十日内向原告安塞县建华镇寺沟村民小组偿还借款4400元。当事人如未按照判决指定的期间履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告刘志建承担。宣判后，刘志建不服，向本院提出上诉称，上诉人与被上诉人所借的4400元是预借的土地补偿款，即上诉人自己的钱。当年给上诉人的土地补偿款为11000元，上诉人只领了1100元，再加上预借的4

合法的借贷关系受法律保护。被告向原告出具的借款借据系双方的真实意思表示，具有法律约束力。原告依约向被告提供了借款，被告应当履行清偿借款的义务。被告辩称向原告借款是预借自己的土地款，但未提供证据证明寺沟村民小组的土地款中有被告的份额或有其多少份额；即使有被告的土地款份额，在村民小组未收到土地款前，土地款还不属于个人财产，故对被告的抗辩理由本院不予采纳。原告要求被告偿还借款4400元的诉讼请求有事实和法律依据，本院依法予以支持。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：由被告刘志建于本判决生效之日起十日内向原告安塞县建华镇

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）延中民二终字第00717号上诉人（原审被告）刘志建，男，1968年10月28日出生，汉族。被上诉人（原审原告）安塞县建华镇寺沟行政村寺沟村民小组。住所地：安塞县建华镇寺沟行政村寺沟村。负责人高宏章，系该村村民小组组长。上诉人刘志建因与被上诉人安塞县建华镇寺沟行政村民小组民间借贷纠纷一案，不服陕西省安塞县人民法院（2014）安民初字第00345号……