（2017）鄂10民终1124号

被告承认原告的诉讼请求部分，不违反法律规定，应予支持。对原告的第一项诉求即判令被告刘祖英立即偿还借款本金36043.18元及利息8533.48元（当庭明确该利息计算至2017年2月20日止），2017年2月21日起至给付之日止的利息，按年利率18.72%计算。经审查原告提交的证据原件，该项贷款从提交申请、到签订合同、再到放款均需要被告刘祖英签字确认，原告提交的证据已经形成证据链条。同时，通过审查双方签订的贷款合同条款和向人民银行监管机构问询，原、被告的合同不违反法律规定，利息计算也是经过人民银行审核批准后的计算机核算系统自动生成，没有证据显示原告的本息计算违反了国家政策和法律规定。综上，2014年11月21日，原告中国邮政储蓄银行股份有限公司荆州市分行与被告刘祖英签订的《小额贷款借款合同》合法有效，双方均应当按照合同履行。现原告已经按照合同约定发放贷款，而被告刘祖英却未按照合同约定履行全部还款义务，依法应当继续履行偿还剩余借款本金及利息的义务，并承担违约责任。经审查，截止2017年2月20日，被告刘祖英尚欠原告借款本金为36043.18元及利息8533.48元（含罚息），2017年2月

被告承认原告的诉讼请求部分，不违反法律规定，应予支持。对原告的第一项诉求即判令被告刘祖英立即偿还借款本金36043.18元及利息8533.48元（当庭明确该利息计算至2017年2月20日止），2017年2月21日起至给付之日止的利息，按年利率18.72%计算。经审查原告提交的证据原件，该项贷款从提交申请、到签订合同、再到放款均需要被告刘祖英签字确认，原告提交的证据已经形成证据链条。同时，通过审查双方签订的贷款合同条款和向人民银行监管机构问询，原、被告的合同不违反法律规定，利息计算也是经过人民银行审核批准后的计算机核算系统自动生成，没有证据显示原告的本息计算违反了国家政策和法律规定。综上，201

湖北省荆州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂10民终1124号上诉人（原审被告）：张璇，男，1963年8月1日出生，汉族，住荆州市荆州区（天力纺织宿舍）。委托诉讼代理人：吴俊，男，1963年1月25日出生，住荆州市荆州区，系荆州高新技术产业园区城南高新园梅村居民委员会推荐。被上诉人（原审原告）：中国邮政储蓄银行股份有限公司荆州市分行，住所地：荆州市沙市区江津西路401号。法定代表人：熊……