民间借贷纠纷 （2021）粤08民终1715号

本案为民间借贷纠纷。刘琴对于与李建军之间存在民间借贷关系举证充分，李建军对于收到刘琴借款200000元的事实无异议，双方民间借贷关系成立，一审法院予以确认。关于李建军应偿还借款本金数额问题。双方在庭审中均承认借款时口头约定借款利息为月利率4%，李建军已经向刘琴支付了借款利息142000元，刘琴主张李建军仍应偿还借款200000元，理由不充分，李建军偿还的利息超过受司法解释的保护利率标准的，应当作偿还借款本金计算。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（2020年修正）第三十一条第二款“2020年8月20日之后新受理的一审民间借贷案件，借贷合同成立于2020年8月20日之前，当事人请求适用当时的司法解释计算自合同成立到2020年8月19日的利息部分的，人民法院应予支持；对于自2020年8月20日到借款返还之日的利息部分，适用起诉时本规定的利率保护标准计算。”的规定，李建军已偿还借款利息当中作为偿还利息及本金的数额应分两个阶段计算，一是从2019年1月26日至2020年8月19日，二是从2020年8月20日至2020年11月30日。第一阶段，依照《最高人民法院关于审

本案为民间借贷纠纷。刘琴对于与李建军之间存在民间借贷关系举证充分，李建军对于收到刘琴借款200000元的事实无异议，双方民间借贷关系成立，一审法院予以确认。关于李建军应偿还借款本金数额问题。双方在庭审中均承认借款时口头约定借款利息为月利率4%，李建军已经向刘琴支付了借款利息142000元，刘琴主张李建军仍应偿还借款200000元，理由不充分，李建军偿还的利息超过受司法解释的保护利率标准的，应当作偿还借款本金计算。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（2020年修正）第三十一条第二款“2020年8月20日之后新受理的一审民间借贷案件，借贷合同成立于2020年8月20日之

广东省湛江市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤08民终1715号上诉人（原审被告）：李建军，男，出生，汉族，住广东省廉江市。委托诉讼代理人：邓亚玲，广东汉基律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘琴，女，出生，汉族，住广东省廉江市。委托诉讼代理人:林宇政，广东正德律师事务所律师。委托诉讼代理人:冯彦妍，广东正德律师事务所律师实习律师。上诉人李建军因与被上诉人刘琴民间借贷纠纷一案，不服广东……