民间借贷纠纷 (2015)三民终字第966号
裁判要旨
被上诉人刘英向上诉人叶信连借款200万元,并出具借条,双方形成了民间借贷关系,借贷关系合法有效。上诉人叶信连通过银行转款向被上诉人刘英提供借款200万元,履行了借款的义务。被上诉人刘英有偿还借款的责任。因借条中上诉人叶信连与被上诉人刘英之间没有约定借款利息,根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第一款的规定,应视为不支付利息。根据最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件若干意见》第九条的规定,出借人叶信连要求偿付催告后利息的,可参照银行同类贷款的利率计息。被上诉人刘英通过银行转款已偿付借款159.999994万元,上诉人叶信连认可的一颗价值5.2万元钻石冲抵借款,均应认定为对借款200万元的还款,对尚差的34.800006万元≈34.8万元,被上诉人刘英应当予以偿还。被上诉人刘英提出“其向叶信连之妻即赖蒲金交付一颗价值268800元钻石,用于折抵叶信连的出借款”辩解意见,因原审第三人赖蒲金未到庭参加诉讼,该钻石的抵扣问题应另行主张。由于被上诉人刘英与被上诉人熊年生于2012年5月4日登记结婚,而本案债务的形成时间在2012年5月4日之前,故本案债务系被上诉人刘英的个人债务
摘要
被上诉人刘英向上诉人叶信连借款200万元,并出具借条,双方形成了民间借贷关系,借贷关系合法有效。上诉人叶信连通过银行转款向被上诉人刘英提供借款200万元,履行了借款的义务。被上诉人刘英有偿还借款的责任。因借条中上诉人叶信连与被上诉人刘英之间没有约定借款利息,根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第一款的规定,应视为不支付利息。根据最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件若干意见》第九条的规定,出借人叶信连要求偿付催告后利息的,可参照银行同类贷款的利率计息。被上诉人刘英通过银行转款已偿付借款159.999994万元,上诉人叶信连认可的一颗价值5.2万元钻石冲抵借款,均应认定为对借款200万元的
正文(节选)
福建省三明市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)三民终字第966号上诉人(原审原告)叶信连,男,1971年10月16日出生,汉族,个体工商户。委托代理人王丽忠、涂哲君,福建中天成律师事务所律师。被上诉人(原审被告)刘英,女,1970年2月17日出生,汉族,经商。被上诉人(原审被告)熊年生,男,1967年1月31日出生,汉族,经商。二被上诉人的共同委托代理人余宏立,福建闽佑律师事务所律师。原审……