交通肇事 (2016)晋09刑终258号
裁判要旨
原判关于附带民事部分的赔偿数额应进一步查证、核实。另外,原判针对部分附带民事诉讼原告人所认定的赔偿数额,超过其诉讼请求,违反不告不理的基本原则,应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第三项之规定,裁定如下:一、撤销静乐县人民法院(2016)晋0926刑初6号刑事附带民事判决中附带民事部分的判决;二、发回静乐县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 刘泳江审判员 赵 耀审判员 侯 亮二〇一六年十月八日书记员 张 宇 来源:百度“马 克 数据网”
摘要
原判关于附带民事部分的赔偿数额应进一步查证、核实。另外,原判针对部分附带民事诉讼原告人所认定的赔偿数额,超过其诉讼请求,违反不告不理的基本原则,应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第三项之规定,裁定如下:一、撤销静乐县人民法院(2016)晋0926刑初6号刑事附带民事判决中附带民事部分的判决;二、发回静乐县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 刘泳江审判员 赵 耀审判员 侯 亮二〇一六年十月八日书记员 张 宇 来源:百度“马 克 数据网”
正文(节选)
山西省忻州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)晋09刑终258号原公诉机关静乐县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)段贵秀,男,汉族,1969年6月11日出生,山西省静乐县神峪沟乡晒庄村人。原审附带民事诉讼原告人吴某,女,汉族,1962年1月4日出生,山西省静乐县娑婆乡砚湾村人。系被害人周某8之妻。原审附带民事诉讼原告人周某1,女,汉族,1983年9月23日出生,山……