（2014）唐行终字第191号

上诉人倪金忠诉讼请求确认唐山市国土资源局丰南区分局房产变更登记行为违法；判决唐山市丰南区人民政府、唐山市国土资源局丰南区分局撤销登记，重新作出具体行政行为，依据最高人民法院《关于审理房屋登记案件若干问题的规定》第八条之规定，上诉人应先行通过民事诉讼解决房屋权属问题。一审裁定对倪金忠的起诉不予受理并无不妥。上诉人上诉理据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘天永审　判　员　　赵庆义代理审判员　　计　珺二〇一四年十月八日书　记　员　　李　婧

上诉人倪金忠诉讼请求确认唐山市国土资源局丰南区分局房产变更登记行为违法；判决唐山市丰南区人民政府、唐山市国土资源局丰南区分局撤销登记，重新作出具体行政行为，依据最高人民法院《关于审理房屋登记案件若干问题的规定》第八条之规定，上诉人应先行通过民事诉讼解决房屋权属问题。一审裁定对倪金忠的起诉不予受理并无不妥。上诉人上诉理据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘天永审　判　员　　赵庆义代理审判员　　计　珺二〇一四年十月八日书　记　员　　李　婧

河北省唐山市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）唐行终字第191号上诉人（原审起诉人）倪金忠，农民。上诉人倪金忠不服河北省唐山市丰南区人民法院（2014）丰行初字第2号行政裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，审理了本案。本院认为，上诉人倪金忠诉讼请求确认唐山市国土资源局丰南区分局房产变更登记行为违法；判决唐山市丰南区人民政府、唐山市国土资源局丰南区分局撤销登记，重新作出具体行政行为，依……