（2015）徐民终字第03829号

徐显驾驶机动车在小区内倒车时与原告程静静发生交通事故，主观上具有过错，其行为是造成原告程静静人身损害的原因力，应当对原告的人身损害承担赔偿责任。被告人保新沂支公司为被告徐显驾驶的机动车承保了交强险和三责险，且涉案交通事故发生在保险期间内，故被告人保新沂支公司应当首先在交强险责任限额内对原告程静静的损害承担赔偿责任，超出部分由其在三责险保险金额内按照保险合同约定予以赔偿。被告人保新沂支公司虽辩称原告用药中应扣除非医保用药，但未举证证明原告用药中哪些在基本医疗保险范围外及具体数额，故对其该项抗辩理由不予采纳。根据原告提供的医疗费收据等支出凭证，原告程静静因涉案交通事故所造成的损失应依法确定为：医疗费27251.29元、误工费11292元（94.10元／天×120天）、护理费6000元（50元／天×120天）、营养费1800元（15元／天×120天）、住院伙食补助费540元（18元／天×30天）、交通费300元，合计47183.29元。上述损失没有超出被告人保新沂支公司在交强险责任限额和三责险保险金额内应承担赔偿责任的范围，故其应当全部赔偿。遂判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司新沂支

徐显驾驶机动车在小区内倒车时与原告程静静发生交通事故，主观上具有过错，其行为是造成原告程静静人身损害的原因力，应当对原告的人身损害承担赔偿责任。被告人保新沂支公司为被告徐显驾驶的机动车承保了交强险和三责险，且涉案交通事故发生在保险期间内，故被告人保新沂支公司应当首先在交强险责任限额内对原告程静静的损害承担赔偿责任，超出部分由其在三责险保险金额内按照保险合同约定予以赔偿。被告人保新沂支公司虽辩称原告用药中应扣除非医保用药，但未举证证明原告用药中哪些在基本医疗保险范围外及具体数额，故对其该项抗辩理由不予采纳。根据原告提供的医疗费收据等支出凭证，原告程静静因涉案交通事故所造成的损失应依法确定为：医疗

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第03829号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司新沂支公司，住所地新沂市市府路55号。负责人许沂东，该支公司总经理。委托代理人何淑启，该支公司法律顾问。被上诉人（原审原告）程静静。原审被告徐夫永。原审被告徐显。上诉人中国人民财产保险股份有限公司新沂支公司（以下简称人保新沂支公司）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服江苏省新沂市……