其他案由 （2017）川01执异2619号

已经发生法律效力的成都市温江区人民法院（2015）温江刑初字第367号刑事判决，对则板沟矿业公司位于四川省凉山州甘洛县的探矿权予以了查封，该判决第十七项中载明：公安机关查封、登记保管在案的财产作为责令被告单位、被告人返还集资参与人的可供执行的财产。本案拍卖的则板沟矿业公司的探矿权，与上述财产系同一财产，则板沟矿业公司的上述探矿权因涉及刑事案件的退赔执行，致使本案买受人竞得的探矿权不能办理权属转移登记，其取得探矿权的目的无法实现。因此，本院作出撤销本次拍卖的执行裁定正确。异议人谢远君的异议请求不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第一项规定，裁定如下： 驳回异议人谢远君的异议请求。 如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向四川省高级人民法院申请复议。 审判长　　邱家德 审判员　　杨　芳 审判员　　何云鹏 二〇一七年十一月二十四日 书记员　　伏　辽

已经发生法律效力的成都市温江区人民法院（2015）温江刑初字第367号刑事判决，对则板沟矿业公司位于四川省凉山州甘洛县的探矿权予以了查封，该判决第十七项中载明：公安机关查封、登记保管在案的财产作为责令被告单位、被告人返还集资参与人的可供执行的财产。本案拍卖的则板沟矿业公司的探矿权，与上述财产系同一财产，则板沟矿业公司的上述探矿权因涉及刑事案件的退赔执行，致使本案买受人竞得的探矿权不能办理权属转移登记，其取得探矿权的目的无法实现。因此，本院作出撤销本次拍卖的执行裁定正确。异议人谢远君的异议请求不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院

四川省成都市中级人民法院 执 行 裁 定 书 (2017)川01执异2619号 异议人（申请执行人）：周天德，男，1957年8月2日出生，汉族，住成都市成华区。 委托诉讼代理人：韦海军，北京安博（成都）律师事务所律师。 申请执行人：谢远君，男，1966年1月20日出生，汉族，住四川省成都市武侯区。 委托诉讼代理人：廖民权，四川公生明律师事务所律师。 被执行人：黄锐，男，1968年1月13日出生，汉……