企业承包经营合同纠纷 （2016）苏05民终7135号

新裕公司与张锋，新裕公司与张锋、贾文彬签订的《合作协议书》及《合作协议书的补充协议》均是各方的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，是合法有效的，各方均应按约履行。根据《合作协议书的补充协议》第1、2条的约定，张锋于2014年1月1日始将其应承担的履行责任转移至贾文彬名下，其权利义务由贾文彬承担，与新裕公司合作的内容、时间、方式不变。原合作协议书中张锋的权利义务由贾文彬向新裕公司承担与享受。根据上述条款，《合作协议书》中张锋的合同权利义务已经一并转让给贾文彬。在此基础上，关于新裕公司的第一项诉讼请求，一审法院认为，根据《合作协议书》第五条合同解除及违约责任第4款、第5款的约定，贾文彬如未能按照第三条责任和义务第（二）款第1项的约定在每月25日前向新裕公司新裕公司支付使用费9万元，并且逾期超过7天（含7天），或在合同有效期内累计逾期超过10天（含10天），则新裕公司新裕公司有权通知贾文彬立即解除本协议。根据查明的事实，贾文彬2014年5月、6月的使用费均未在当月的25日前支付，显然构成逾期支付使用费，并且逾期超过7天，符合上述条款约定的解除条件。新裕公司有权通知贾文彬解除《合

新裕公司与张锋，新裕公司与张锋、贾文彬签订的《合作协议书》及《合作协议书的补充协议》均是各方的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，是合法有效的，各方均应按约履行。根据《合作协议书的补充协议》第1、2条的约定，张锋于2014年1月1日始将其应承担的履行责任转移至贾文彬名下，其权利义务由贾文彬承担，与新裕公司合作的内容、时间、方式不变。原合作协议书中张锋的权利义务由贾文彬向新裕公司承担与享受。根据上述条款，《合作协议书》中张锋的合同权利义务已经一并转让给贾文彬。在此基础上，关于新裕公司的第一项诉讼请求，一审法院认为，根据《合作协议书》第五条合同解除及违约责任第4款、第5款的约定，贾文

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏05民终7135号上诉人（原审被告）：贾文彬，男，1980年3月5日出生，汉族，住北省涿州市。委托诉讼代理人：张书武，河北神威（苏州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：丁立法，河北神威（苏州）律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：苏州新区新裕汽车服务有限公司，住所地江苏省苏州高新区滨河路187号。法定代表人：黄国庆，该公司总经理。上诉人贾文……