生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）宁04民终507号

公民的身体健康权利受法律保护，行为人因过错侵害他人人身权利，应当承担侵权责任。本案中，被告马某甲对原告于振东实施侵害，并造成原告于振东轻微伤，对原告于振东造成的经济损失，应由被告马某甲承担全部的民事赔偿责任。因被告马某甲对原告于振东实施侵权行为时系限制民事行为能力人，其民事赔偿责任应由其法定代理人即被告马志福承担。最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第二十二条规定：”交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。”原告于振东主张的交通费，因其没有提供正式的交通费票据，故对其该请求本院不予支持；原告于振东主张其误工费按174.40元／天计算，但其未向法庭提交相关证据证实，故对其该主张本院不予采信，其误工费以从事农业行业标准计赔。依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条的规定，2016年宁夏农林牧渔业行业职工的年平均工资为39152元，原告于振东的护理费、误工费均各为1072.70元。原告于振东损失有医疗费3498．30元、误工

公民的身体健康权利受法律保护，行为人因过错侵害他人人身权利，应当承担侵权责任。本案中，被告马某甲对原告于振东实施侵害，并造成原告于振东轻微伤，对原告于振东造成的经济损失，应由被告马某甲承担全部的民事赔偿责任。因被告马某甲对原告于振东实施侵权行为时系限制民事行为能力人，其民事赔偿责任应由其法定代理人即被告马志福承担。最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第二十二条规定：”交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。”原告于振东主张的交通费，因其没有提供正式的交通费票据，

宁夏回族自治区固原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁04民终507号上诉人(原审被告)：马某甲。法定代理人暨上诉人（原审被告）：马志福（系马银龙之父），男，1972年5月2日出生，回族，不识字，农民，住宁夏回族自治区西吉县。马志福的委托诉讼代理人：高飞，宁夏古雁律师事务所律师。代理权限：特别授权。被上诉人(原审原告)：于振东，男，1983年8月13日出生，回族，司机，住宁夏回族自治区西……