（2017）沪01行初148号

其一，起诉人马桥公司并非系争房屋的产权登记人。其二，系争房产用地系国有土地，而34号公告系批准征收集体土地，故马桥公司以34号公告为依据，要求安置，缺乏事实依据，因此，本院对起诉人的起诉不予立案。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（一）、（三）项、第五十一条第二款的规定，裁定如下：对上海马桥酒店管理有限公司的起诉，本院不予立案。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于上海市高级人民法院。审　判　长　　侯晓燕代理审判员　　沈　意人民陪审员　　陈炳良二〇一七年五月八日书　记　员　　胡　蓉附：相关法律条文一、《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条提起诉讼应当符合下列条件：（一）原告是符合本法第二十五条规定的公民、法人或者其他组织；……（三）有具体的诉讼请求和事实根据；……二、《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条……对当场不能判定是否符合本法规定的起诉条件的，应当接收起诉状，出具注明收到日期的书面凭证，并在七日内决定是否立案。不符合起诉条件的，作出不予立案的裁定。裁定书应当载明不予立案的理由。原告对裁定不服的，可以提起上诉。…… 来源：

其一，起诉人马桥公司并非系争房屋的产权登记人。其二，系争房产用地系国有土地，而34号公告系批准征收集体土地，故马桥公司以34号公告为依据，要求安置，缺乏事实依据，因此，本院对起诉人的起诉不予立案。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（一）、（三）项、第五十一条第二款的规定，裁定如下：对上海马桥酒店管理有限公司的起诉，本院不予立案。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于上海市高级人民法院。审　判　长　　侯晓燕代理审判员　　沈　意人民陪审员　　陈炳良二〇一七年五月八日书　记　员　　胡　蓉附：相关法律条文一、《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条提起诉讼应当符合下

上海市第一中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）沪01行初148号起诉人：上海马桥酒店管理有限公司，住所地上海市闵行区北松路1250号。法定代表人：李永平，执行董事。2017年4月11日，本院收到上海马桥酒店管理有限公司（以下简称马桥公司）的起诉状，起诉上海市闵行区人民政府（以下简称闵行区政府）。同年5月4日，本院收到起诉人马桥公司的补正材料。其诉称，上海XX公司（以下简称XX公司）系上海市闵……