故意伤害 （2014）阜刑终字第00309号

被告人邢某甲因民间纠纷产生矛盾持镰刀故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人邢某甲自愿认罪，可对其从轻处罚。附带民事诉讼原告人邢某乙提交的出院记录证明其住院治疗脑供血不足、肺部感染，与本案故意伤害的事实不符，前于卫生室没有出具医疗费票据，对邢某乙的民事赔偿诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、第六十七条第三款和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决：一、被告人邢某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。二、驳回附带民事诉讼原告人邢某乙的诉讼请求。上诉人邢某乙提出，其在前于卫生室治疗3日，花费医疗费965元，因伤口感染转入老集镇卫生院住院治疗数日，花费医疗费8234.7元，应由原审被告人邢某甲予以赔偿。其诉讼代理人提出相同观点的代理意见。当庭举证了老集中心卫生院住院病人清单、医疗纠纷调解协议书、老集镇前于卫生室处方笺、于某甲、邢某丙出具的证明。原审被告人邢某甲答辩认为，其已经赔偿邢某乙在卫生室的医疗费120元，邢某乙在卫生院住院治疗的是脑供血不足、肺部感染同本案无关，请求维持原判。其辩护人除提出相同观点的辩护意见外，

被告人邢某甲因民间纠纷产生矛盾持镰刀故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人邢某甲自愿认罪，可对其从轻处罚。附带民事诉讼原告人邢某乙提交的出院记录证明其住院治疗脑供血不足、肺部感染，与本案故意伤害的事实不符，前于卫生室没有出具医疗费票据，对邢某乙的民事赔偿诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、第六十七条第三款和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决：一、被告人邢某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。二、驳回附带民事诉讼原告人邢某乙的诉讼请求。上诉人邢某乙提出，其在前于卫生室治疗3日，花费医疗费965元，因伤口感染转入老

安徽省阜阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）阜刑终字第00309号原公诉机关安徽省临泉县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）邢某乙，男，汉族，1961年4月12日出生于安徽省临泉县，小学文化，农民，住临泉县。诉讼代理人郑德志，安徽文瑞律师事务所律师。原审被告人邢某甲，男，汉族，1968年9月12日出生于安徽省临泉县，小学文化，农民，住临泉县。因涉嫌犯故意伤害罪于2……