买卖合同纠纷 (2014)宣中民一终字第00774号
裁判要旨
华勇禽业公司与赵素勤、祝兆银间的种鸡买卖协议是双方的真实意思表示。《国务院种畜禽管理条例》第十五条第一款关于“生产经营种畜禽的单位和个人,必须向县级以上人民政府畜牧行政主管部门申领《种畜禽生产经营许可证》”之规定,是针对生产经营种畜主体的管理性规定。赵素勤、祝华银是否取得《种畜禽生产经营许可证》并不影响与华勇禽业公司之间种鸡买卖协议的效力。综上两点,华勇禽业公司与赵素勤、祝华银间的种鸡买卖协议真实、合法、有效,华勇禽业公司关于赵素勤、祝兆银无出卖种鸡的资质、双方间因买卖而形成的债权债务是恶债的上诉理由不能成立。赵素勤、祝兆银已将种鸡交付给华勇禽业有限公司,并向一审法院提举了所供应种鸡的动物检疫合格证明,应视为赵素勤、祝兆银向华勇禽业公司提供了合格的种鸡,华勇禽业公司应及时支付购买种鸡款。现华勇禽业公司称赵素勤、祝兆银提供的种鸡携带病疫,应当提举充分有效证据加以证明。因华勇禽业公司在本案一、二审中均未提举充分有效的证据证明赵素勤、祝兆银出售的种鸡在售出时即存在病疫,故华勇禽业公司关于赵素勤、祝兆银出售给其的种鸡携带病疫导致死亡的上诉理由也不能成立。原判认定事实清楚,适用法律及判决结果均正
摘要
华勇禽业公司与赵素勤、祝兆银间的种鸡买卖协议是双方的真实意思表示。《国务院种畜禽管理条例》第十五条第一款关于“生产经营种畜禽的单位和个人,必须向县级以上人民政府畜牧行政主管部门申领《种畜禽生产经营许可证》”之规定,是针对生产经营种畜主体的管理性规定。赵素勤、祝华银是否取得《种畜禽生产经营许可证》并不影响与华勇禽业公司之间种鸡买卖协议的效力。综上两点,华勇禽业公司与赵素勤、祝华银间的种鸡买卖协议真实、合法、有效,华勇禽业公司关于赵素勤、祝兆银无出卖种鸡的资质、双方间因买卖而形成的债权债务是恶债的上诉理由不能成立。赵素勤、祝兆银已将种鸡交付给华勇禽业有限公司,并向一审法院提举了所供应种鸡的动物检疫
正文(节选)
安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)宣中民一终字第00774号上诉人(原审被告):安徽省宣城市华勇禽业有限公司,住所地安徽省宣城市。法定代表人:曾华明,该公司总经理。委托代理人:崔武君,宣城市宣州区孙埠法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):赵素勤,女,汉族,住山东省曹县。被上诉人(原审原告):祝兆银,男,汉族,个体工商户,住山东省成武县。上述两被上诉人共同的委托代理人:刘美……