生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）浙01民终2596号

行为人因过错侵害他人民事权益，应承担相应的侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案方国洪未能妥善处理与方小根之间存在的矛盾，先行殴打方小根，且在与方小根扭打过程中使用铁锹、木棍等工具，造成方小根损害，应承担主要民事责任；方国洪先行踢倒方小根后，方小根未能控制自己的情绪，也未采取适当的纠纷解决方式，反而与方国洪发生扭打，由此造成损害的可减轻方国洪的侵权责任。本案方国洪殴打方小根致方小根右耳外伤性中耳炎（外伤性鼓膜穿孔）、右耳轻度混合性聋的证据确凿充分，方国洪称系他人误伤方小根右耳的辩解缺乏证据证明，原审法院不予采纳。基于上述理由，对于方国洪提出的通过司法鉴定确定方小根之伤形成原因及确定方小根配戴助听器必要性的申请，原审法院不予准许。关于方小根的合理损失。经核，医疗费为12901元；方小根主张的误工费2772元（132元／天×21天）、住院伙食补助费700元并无不当，予以确认；住宿费、交通费，根据方小根的伤情、治疗经过、相关票据分别酌定2000元、1000元；助听器费用及维护费酌定36113元【含已实际发生的助听器费16830元（使用年限按10年计）+维护费16

行为人因过错侵害他人民事权益，应承担相应的侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案方国洪未能妥善处理与方小根之间存在的矛盾，先行殴打方小根，且在与方小根扭打过程中使用铁锹、木棍等工具，造成方小根损害，应承担主要民事责任；方国洪先行踢倒方小根后，方小根未能控制自己的情绪，也未采取适当的纠纷解决方式，反而与方国洪发生扭打，由此造成损害的可减轻方国洪的侵权责任。本案方国洪殴打方小根致方小根右耳外伤性中耳炎（外伤性鼓膜穿孔）、右耳轻度混合性聋的证据确凿充分，方国洪称系他人误伤方小根右耳的辩解缺乏证据证明，原审法院不予采纳。基于上述理由，对于方国洪提出的通过司法鉴定确定方小根

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙01民终2596号上诉人（原审被告）方国洪，男，1966年5月6日出生，汉族，住淳安县。被上诉人（原审原告）方小根，男，1966年1月9日出生，汉族，住淳安县。上诉人方国洪因与被上诉人方小根生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服浙江省淳安县人民法院（2015）杭淳民初字第235号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年5月4日受理后，依法组成……