故意伤害 （2015）二中刑终字第1069号

被告人葛×通过他人雇佣被告人王×1、刘春喜、李×、郭×故意伤害他人身体，致一人轻伤（一级），其行为均已构成故意伤害罪，依法均应惩处。被告人葛×曾因故意犯罪被判处过刑罚，仍不思悔改，现又雇佣他人伤害被害人韩×，对其酌予从重处罚。被告人刘春喜曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应予从重处罚。鉴于被告人葛×、王×1、刘春喜、李×、郭×到案后均能如实供述其主要犯罪事实，且当庭自愿认罪，对五被告人均可从轻处罚。因被告人葛×、王×1、刘春喜、李×、郭×的犯罪行为给附带民事诉讼原告人韩×造成的合理经济损失，依法应予以赔偿。故判决：一、被告人葛×犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年三个月。二、被告人王×1犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。三、被告人刘春喜犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年一个月。四、被告人李×犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。五、被告人郭×犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十一个月。六、被告人葛×、王×1、刘春喜、李×、郭×于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人韩×医疗费、营养费、护理费、交通费共计人民币十三万五千九百一十六元九角一分。

被告人葛×通过他人雇佣被告人王×1、刘春喜、李×、郭×故意伤害他人身体，致一人轻伤（一级），其行为均已构成故意伤害罪，依法均应惩处。被告人葛×曾因故意犯罪被判处过刑罚，仍不思悔改，现又雇佣他人伤害被害人韩×，对其酌予从重处罚。被告人刘春喜曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应予从重处罚。鉴于被告人葛×、王×1、刘春喜、李×、郭×到案后均能如实供述其主要犯罪事实，且当庭自愿认罪，对五被告人均可从轻处罚。因被告人葛×、王×1、刘春喜、李×、郭×的犯罪行为给附带民事诉讼原告人韩×造成的合理经济损失，依法应予以赔偿。故判决：一、被告人葛×

北京市第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）二中刑终字第1069号原公诉机关北京市房山区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）韩×，男，1967年1月19日出生。诉讼代理人葛红伟，北京市冠腾律师事务所律师。上诉人（原审被告人）葛×，男，1964年12月5日出生；因犯非法拘禁罪，于2002年9月被判处有期徒刑八个月；因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2013年8月26日被羁押，同年……