故意伤害 （2019）京0101刑初664号
裁判要旨
被告人李通权、张凤杰不能正确处理纠纷，结伙故意伤害他人身体，致人轻伤，二被告人的行为侵犯了公民的人身权利，均已构成故意伤害罪，依法应予刑罚处罚。 北京市东城区人民检察院对被告人李通权、张凤杰的指控成立。 鉴于二被告人有自首情节，且能赔偿被害人的经济损失并获得谅解，依法对二被告人从轻处罚并宣告缓刑。 本院为严肃国法，保护公民的人身权利不受侵犯，对被告人李通权、张凤杰依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第七十二条第一款，第二十五条第一款，第七十三条第二、三款，第六十七条第一款之规定，判决如下：一、被告人李通权犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
摘要
张凤杰等故意伤害一审刑事判决书
正文（节选）
北京市东城区人民法院刑 事 判 决 书（2019）京0101刑初664号公诉机关北京市东城区人民检察院。 被告人李通权，男，1971年3月13日出生于北京市，公民身份号码×××，汉族，初中文化，无业，住北京市朝阳区。 1996年8月因犯盗窃罪被判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，2012年1月21日刑满释放。 因涉嫌犯故意伤害罪于2019年4月10日被刑事拘留，同年5月17日被取保候审。 被告人张凤杰……